Bono escribe sobre el camino de U2 en 1979 para Hot Press
10 Marzo 2008 // Entrada por Calvin
Primeros tiempos de U2. Bono, Edge, Adam y Larry, prácticamente acababan de crear la banda. En 1979, Bono escribió un pequeño articulo para la revista musical, Hot Press, en el que nos comentaba sus impresiones al formar U2, sus primeras giras por Irlanda e Inglaterra y cuales fueron sus referencias musicales.
El camino de U2. 14 Junio 1979
“¿Dónde estabas anoche?” me pregunto mi viejo. “Hemos tocado en un concierto en el Trinity College.” “¿Cómo te fue?” “Bueno”, dije, “tuvimos unos pocos problemas con unas personas del publico que tenían unos 16 años.” “No erais muy corteses… ¡cuando teníais dieciséis!”, respondió.
Sí, sé que a los dieciséis, los niños se convierten en hombres y están confundidos, lo recuerdo. Recuerdo que me sentí intimidado por la necesidad de tener éxito, de encontrar un buen trabajo, y una bonita muchacha. La formación de U2 fue una salida - es también una forma de expresar lo que sentía de manera constructiva, en lugar de golpearme o golpear la cabeza de cualquier otra persona contra una pared. El hecho es que si Bono, Adam, Larry o Edge no tocaran o cantaran, sería un obstáculo a superar. (esto no ha preocupado a Lou Reed, Bob Dylan o Bob Geldof). Just do it!
Dublín, en 1977, no era tan receptiva a un nuevo grupo de rock con nuevas normas, como lo era la ciudad de Londres- la vieja historia de Dublín viviendo en la sombra, fallando en hacer su propio camino. Incluso la escena de la música odiaba dar saltos, por lo que debe haber parecido que somos sus pequeños hermanos. No, el grupo que se llamaba de “The Hype” en sus mochilas de la escuela Mount Temple y gritaban 1,2,3,4 en el Celebrity Club, fueron, por decir algo, una amenaza a lo “guay”. ¿Cómo se atreven divertirse?.
Necesitábamos un manager antes de aprender nuestra próxima lección. Paul McGuinness era su nombre y ¡él no era muy bueno en el fútbol! Él nos dijo NO a sobre-exponernos mientras estábamos todavía poco desarrollados y NO a basarse en los conciertos y en nuestro estatus en Dublín (que no era muy alto en ese momento). También se encargó de que Barry Devlin produjera nuestra primera demo y orquesto el interés de las compañías. Sí, ¡es muy útil en casa!.
Esta es una fundación - la música construirá el resto. Musicalmente estamos tratando de combinar la energía de la nueva ola con un añadido de sensibilidad y emoción. Por esta razón creo que tenemos más en común con, por ejemplo, The Who que con los Pistols o The Clash.
Progreso, sin embargo, es el nombre del juego y si no se sabe cómo jugar, entonces encuentra alguien que si sepa. Yo y el bajista Adam, en particular, solicitamos tanto asesoramiento como pudimos de músicos establecidos y de personas relacionadas con el mundo de la música. La fama de Stephen Rapid de los Radiators ha sido de gran ayuda, así como los 3 Bills, Bill Graham (Hot Press), Bil Keating (RTE) y Bill McGrath (+ Stagalee Atrix). En el extranjero, gente como Johnnie Fingers, The Rats, The Lizzies también estuvieron encantados de echar una mano.
Y fuimos demasiado lejos: hubo un incidente en el que Adam saco a Phil Lynott de su cama para que respondiera a unas cuantas preguntas sobre el universo. Phil fue útil, pero… ¡nadie esta en su mejor forma a las 7,30 horas.! La cuestión era y es “hacer aliados antes de hacer enemigos”.
Originalidad es la palabra clave. En cuanto a la presentación, en el escenario, trato de atrapar la atención de la gente, como un actor la trata de obtener a través de la atmósfera de las palabras y el escenario. A veces fallo, a veces la gente no quiere saber, a veces ni siquiera sé yo.
Al final, depende de ti que el público decida por si mismos, ¿es relevante o irrelevante, puedes ver el potencial de U2 o no? Hasta el momento han decidido que sí y ponen nuestro primer disco en los charts, “U2 Three“. Gracias.
Nuestro gira debut en Inglaterra fue un éxito increíble (U2 Early Days Tour), las cosas pintan bien para U2 y confío en que nuestra gira de conciertos de Febrero por todas las grandes ciudades de Irlanda sea un éxito, y que, nosotros saquemos para entonces nuestro segundo single.
En marzo nos comprometemos a una segunda gira en Inglaterra coincidiendo con la venta de nuestro primer disco allí. Sí, es un momento importante para mí.
¡También es la hora de que el té! “¿Qué estás haciendo?”Pregunta mi viejo. “Estoy escribiendo un articulo para Hot Press”. “¿Para quién?”, “Un articulo musical”. “¿Cómo va?” Añadió. “Bueno”, respondí. “Tuve un pocos problemas…”






