Diarios desde la carretera: Bono, DATA y Africa (I)
9 Abril 2008 // Entrada por Calvin
Vamos a profundizar un poco más en la mente de Bono, y que mejor manera de hacerlo que leyendo algo escrito de su puño y letra.
Como ya comente en una entrada anterior (Bono y la gira “Corazón de América”: Heart of America Tour), el 1 de diciembre de 2002, Bono inició la gira humanitaria “Heart of America Tour” (Gira Corazón de América) por Estados Unidos, para concienciar al país sobre el grave problema del SIDA en África.
Durante esa gira, promovida por la asociación cofundada por el propio Bono, DATA, nuestro cantante favorito escribió sus “Diarios desde la carretera“, donde fue comentando cuales eran sus experiencias diarias a medida que la gira avanzaba por el interior de Estados Unidos.
Diarios desde la carretera: Bono, DATA y Africa (I) - Domingo, 1 de diciembre de 2002
Estadísticas, estadísticas. Las odio - no puedo ni siquiera verlas mientras escribo… Es el día Mundial del SIDA… en África 6500 hombres, mujeres y niños mueren de SIDA HOY y otros 9500 incluidos 1400 recién nacidos serán infectados… Dios Todopoderoso… Aquí en Nebraska Lincoln, África parece mucho menos lejos… estudiantes de la Universidad de Nebraska muestran los cuadrados de su poster contra el SIDA… y esta noche, la ‘carga’ de tres activistas contra el SIDA comienza su camino hacia la gira por el corazón de América.
Nuestro tour incluye a Ashley Judd, y a su marido corredor de carreras de 230 mph, Dario Franchitti, y dos perros Shug y Buttermilk… Al vencedor del Tour de Francia, del cáncer y no-exactamente-lento-ciclista, Lance Armstrong … diez escandalosamente dotados Niños de Ghana que cantan, bailan y seguramente ven nuestro idioma … Agnes de Uganda, la primera vez fuera de África y en América, la prueba viviente de que el SIDA no es igual a la muerte … Y por último yo, la más terrible de las invenciones, una estrella del rock con una causa, Bono.
Acabo de escuchar la noticia que decía que el punk-rocker e interprete de ukulele de Nebraska, Warren Buffett se une a nuestra caravana. Durante el día, es el presidente de Berkshire Hathaway Group. Para mí es Yoda, el maestro Jedi de las finanzas de América, un hombre profundamente grave con oído para una gran melodía, es decir, una gran idea … grandes melodías y grandes ideas tienen mucho en común … Una cierta inevitabilidad, claridad, una memorabilidad instantánea.
América es una gran idea … es una idea que fue atacada el 11 de septiembre de 2001… es un mundo nervioso, incluso aquí, en Nebraska, puedes sentir el filo y no es por el frío. América podría conducir una iniciativa histórica contra el SIDA, poner fin a las estadísticas anteriores, el ahorro de 2,5 millones de vidas al año en África … hay una idea (una de las muchas en nuestro autobús) … América mostrando lo que es para el bien, así como, lo es para el mal.
En cualquier caso, esta noche vamos a hacer nuestro ‘lanzamiento’ en Lincoln, Nebraska, y a escuchar lo que los más americanos de entre los americanos nos dicen. Te haré saber cómo lo hicimos con los cornhuskers (NOTA: equipos deportivos de la Universidad de Nebraska–Lincoln).
Diarios desde la carretera: Bono, DATA y Africa (I) - Lunes, 2 de diciembre de 2002
Ya no es un concepto, estoy en el autobús saliendo de Nebraska, de camino a Iowa mirando hacia atrás a lo que fue un gran primer día en Lincoln…
Ayer por la mañana, la estrella de rock terminó en un púlpito Metodista… yo quería golpear mi puño como aquellos predicadores incendiarios que he visto en la tv, pero no era necesario - esta congregación parecía saber que la emergencia del SIDA es la cuestión moral de nuestro tiempo… terminé escuchándoles.
La idea planteada por los políticos de que esta gente no está interesada en un mundo fuera de América se desmorono a la hora del almuerzo. Los políticos no tienen miedo de las estrellas de rock y activistas estudiantiles – solían ser nuestras pancartas - tienen miedo de la iglesia popular, de los agricultores y de los sindicatos de madres… sin embargo cuando pones estudiantes activistas, actores, estrellas del rock con las madres, los agricultores y la iglesia popular, la visión de todos juntos es terrible…
Los americanos en estos tiempos nerviosos están más volcados hacia el exterior… esto es bueno para nuestra campaña … No es momento de mirarse el ombligo. La forma en que los Estados Unidos son percibidos en el resto del mundo es ahora un problema de seguridad para la patria. No estamos equivocados al volcarnos con la emergencia del SIDA… Colin Powell dice que las guerras en la Tierra no son más destructivas que la pandemia del SIDA. Nuestro científico / médico en el viaje, Eric Goosby, dice que ganar esta guerra es muy factible - pero sólo si existe la voluntad política.
Ashley Judd es un viaje … es inteligente y bella… ¡he pensado que Dios es justo! Anoche debutó como activista de la lucha contra el sida frente a una multitud muy sensible de cornhusker… si ella pierde interés en actuar no tendría problemas como presentadora de un talk show. En la oscuridad te puedes encontrar si se tiene en cuenta la magnitud del problema del SIDA, y ella es un fuego artificial muy necesario… su conversación, crepitante y efervescente, tiene la necesidad de dar sentido a cada momento en el que se encuentra… Ella es también muy divertida…. La más rápida boca en el medio-oeste esta en un bus color rojo brillante, con las ruedas más rápidas… Su marido Darío es alguien, que tengo la sensación de que sabe beber cuando él no esta conduciendo… me gusta eso… es posible que tengamos algunos momentos divertidos. Me cuenta que tiene que abstenerse durante la temporada de carreras… él puede sentir el vino en sus articulaciones cuando necesita sentir el combustible. Él es una estrella.
Hoy en Iowa, me reuní con el consejo de redacción del legendario Registro de Des Moines… las abejas zumbaban en esta colmena de sala de prensa … incluyendo algunas abejas reinas que respondieron a la historia de la vida de Agnes en Uganda por una madre de ocho.
Agnes, que se reunió por primera con nosotros hace aproximadamente un año en Kampala, como parte de una tropa de educadores de SIDA denominada TASO, que, a través de sus testimonios y canciones van de pueblo en pueblo, de aldea en aldea, salvando muchas vidas a través de su programa de prevención. Hoy ella me mostró la droga, los anti-retrovirales que mantienen su vida para hacer su trabajo. Sólo recientemente ella y sus compañeros activistas tuvieron acceso a esos medicamentos. Cuando nos reunimos por primera vez, estos héroes de la hora, bomberos corriendo hasta el edificio en llamas si quieres verlo así, habían aceptado que iban a morir. Ella esta ofendida por la sugerencia de que los africanos no estarían en condiciones de tomar pastillas dos veces al día para salvar su vida. También esta ofendida por el precio de su vida - 2 dólares al día. Debería de ser uno… debería de ser ninguno.
Se me hizo dolorosamente consciente la necesidad de que necesitamos a las empresas farmacéuticas - necesitamos a sus científicos… a sus departamentos de investigación… su determinación - de reducir el costo de estos medicamentos que salvan vidas. Tomo nota para llamar a Ray Gilmartin de Merck y a Peter Dolan de Bristol Myers Squibb. Sé que están prestando atención.
Universidad de Iowa, vamos en camino. Aparentemente hay más cerdos que personas en este estado. Pueden ser adecuados para mí, puedo decir tonterías. Voy a terminar el diario de hoy mirando por la ventana de nuestro autobús azul plata… es un amplio panorama, un cinemascope de América. Esta ha sido mi educación a lo largo de los años, mirando por la ventana de autobuses, trenes y aviones… he leído más de lo que he escrito. O hablado. Buenas noches.
Mañana continua la serie: “Diario desde la carretera” de Bono
[...] parte de Diarios desde la carretera: Bono, DATA y Africa (I), esta vez con la colaboración de la actriz Ashley Judd, que acompañó a Bono en esta gira [...]