U2 - U2fanlife
U2 albums, U2 musica, U2 letras, U2 conciertos, U2 historia

Premios, premios… y solo premios

Que U2 y sus componentes reciben premios y distinciones muy a menudo, no es una novedad, pero lo que si les diferencia de otras personas que reciben galardones, es la manera espontanea de recibirlos y las declaraciones tan curiosas que realizan . Aquí tenéis unos cuantos “pensamientos U2sianos”.

“You have my permission to call me pretty much anything, Lord of Lords, your demi-Goness, but not Sir… How much do you think i’d get this thing in Weirs (Dublin jewellery shop)?”

“Tienes mi permiso para llamarme prácticamente de todos, Señor de los Señores, su Semi-Dios, pero no Sir … ¿Cuánto cree usted que obtendré por esta cosa en Weirs (tienda de joyas de Dublín)?”

Bono, recibiendo su titulo de caballero honorario del Imperio Británico. Irish Independent (30 de Marzo de 2007)

“One of the ancient privileges of being a freeman of the city is the right to graze sheep on open ground. so the next day, Bono and I borrowed a couple of sheep and took them out to eat the grass on St. Stephen’s Green. It seemed like a good idea at the time”

“Uno de los antiguos privilegios de ser un ciudadano de la ciudad es el derecho a pastar ovejas en la tierra abierta. Así que al día siguiente, Bono y yo tomamos prestadas un par de ovejas y las llevamos a comer la hierba de St. Stephen’s Green. Pareció una buena idea en ese momento ”

“i’d trade my right to graze sheep on Stephen’s green for parking my car on a double yellow line any day”

“Cambiaría mi derecho a pastar ovejas en Stephen’s Green por aparcar mi coche en una doble linea amarilla cualquier día”

Edge y Bono, cuando dieron a U2 el premio “Freedom” de la ciudad de Dublin, 18 de marzo de 2000. U2 por U2 (2006)

“I remember the significance of us becoming U2 that night, of it just being the four of us. It was a feeling of OK, now we’re where we should be, playing our own material and everything is in place. Next week: Top of The Pops”

“Recuerdo la importancia de convertirse en U2 esa noche, sólo los cuatro. Se trata de un sentimiento de ‘OK’, ahora estamos donde deberíamos estar, tocando nuestro propio material y todo está en su lugar. La próxima semana: Top of The Pops”

Adam Clayton cuando U2 ganó en 1978 el Harp Lager/CBS Talent Contest. U2 por U2 (2006)

Yo estoy de acuerdo con la frase de Bono: Preferiría poder aparcar mi coche en cualquier sitio en Madrid, España. Solicito formalmente el galardón equivalente de la ciudad de Madrid… o cualquier otro premio que alguien me quiera dar…

Si a alguien le interesa conocer los privilegios que consiguió U2 en la ciudad de Dublin, visitad esta página: Dublin City Council: Freedom of the City