La mirada de The Edge a Johnny Cash

Johnny Cash

Johnny Ray Cash, nació el 26 de febrero de 1932 y murió el 12 de septiembre de 2003. Cash fue un cantante estadounidense de country, gospel y rock and roll y es considerado uno de los artistas americanos más influyentes del siglo XX.

En el año 1993, cantó la canción “The Wanderer“, incluida en el álbum experimental de U2 Zooropa. 10 años después, The Edge, como homenaje a Johnny Cash, escribió un interesante articulo en la revista irlandesa Hot Press, contando como había sido la relación con el maestro y como había influido en el mundo de la música. Hay que destacar, que el productor Rick Rubin, que relanzo la carrera de Johnny Cash con su disco American Recordings (1994), en el año 2006 trabajaría con U2, y produciría Window In The Skies y The Saints Are Coming.

La mirada de The Edge a Johnny Cash

Hot Press, 30 de septiembre, 2003

“Creo que el rock punk fue la vuelta de página, convirtiendo lo de atrás en pasado en muchos aspectos y haciéndolo todo de nuevo, pero hay unos pocos artistas seleccionados que trascienden, que formaban parte de la mentalidad punk simplemente por lo que eran, y Johnny podría haber sido parte de ello. Su punto de vista sobre muchas cosas significa que sobrevivió a pesar de todo para recuperar el rock ‘n’ roll de los cabrones que lo echaron completamente a perder. Johnny estuvo muy bien en todo el período, y creo que fue su combinación de tantas cosas lo que a la gente le interesa, la conciencia política y un sentimiento de ira justos, en nombre de los oprimidos y los marginados, ya se trate de los reclusos de San Quintín, o simplemente de la gente trabajadora que él conocía tan bien en Estados Unidos y sobre los que escribió con tanta elocuencia. Él siempre parecía estar para los desamparados y esto casa muy bien con lo que trata el punk rock.

Creo que al igual que muchas de nuestras mejores ideas, ‘The Wanderer’ pasó casi por

magia. Estábamos trabajando en la canción, Bono tomo el micro para cantar y dijo, “No se como voy a abordar esta”. Y de la nada dijo, ‘Hey, sabes, creo que Johnny Cash esta en la ciudad, tal vez podríamos hacerle venir y cantar esto, conmigo o en lugar de mí’. No sé lo que estaba tratando de hacer; en ese momento creo que todos teníamos el pensamiento, “Ah, Bono esta sólo tratando de crear algún tipo de distracción sobre el hecho de que él realmente no tiene ni idea de lo que él quiere hacer en la canción, esto es, de lejos, sólo una loca idea”. Pero cada vez que algo así sucede, he aprendido a morderme la lengua un poco, porque esas ideas locas a menudo resultan ser las que terminan pasando, y de hecho esta fue una de ellas. Tomamos el teléfono casi de inmediato para tratar de llegar a Johnny, y él dijo que le encantaría venir sólo para decir hola, y, sabes, si se trataba de algo que él podía cantar, bien, lo haría.

Entonces pasó Bono e hizo una especie de canto como Johnny y es misterioso, de repente esta pista encontró su lugar. Y Eno en ese momento, ‘¡Eso es todo! ¡No necesitamos a Johnny, lo has hecho, esto es exactamente lo que necesitamos! ” Y Bono dijo, ‘No, no, esto es sólo la mitad de lo que esta canción debería ser”. Así que de todos modos, casi contra el consejo de Brian, Johnny llego y canto la canción y es increíble la forma en que tomo forma. Fue un poco surrealista. Todo el mundo entro completamente en el espíritu de lo que se estaba haciendo. Hizo dos voces, casi ni nos metimos, ‘¿Podría intentarlo de esta manera?” es literalmente un caso de ‘¡no puedo creer lo que está pasando!” Hubo un poco de vértigo en la habitación. Después de que lo dejara y nos dijera adiós, todo el mundo se miraba el uno al otro y, “¡¿Qué ha pasado?!”

Él estaba a punto de comenzar el primer álbum con American Recordings cuando trabajó en ‘The Wanderer’. Nos alegramos de que Rick (Rubin) hubiera decidido hacer esta serie de discos con Johnny y entendimos muy bien por qué lo hacía, – fue muy bueno que alguien hubiera reconocido que había mucho más en Johnny como cantante y artista. Él realmente hizo algunas grandes grabaciones con Rick. La versión de ‘Hurt’, es mi favorita de lo que él ha hecho durante años. Y ‘One’ es una gran canción y me encantó su versión, es como otro punto de vista de la canción.

Fue grande en todos los sentidos, pero increíblemente divertido, y tenía esa característica de autocrítica que era encantadora. Llegó como a través de alguien que había estado alrededor y él sabía, que había muy pocas sandeces allí. Él era un superviviente. En el interior de Rattle and Hum hay unos retratos que se encontraban en las paredes de los estudios SUN cuando grabamos allí, y Johnny está ahí, pero él es el que realmente vino; todos los demás de una u otra forma se habían caído en la cuneta, ya sea por fallecimiento o por entrar en la oscuridad musicalmente. Pero Johnny Cash probablemente pasó por mayor cantidad de momentos personales bajos que cualquiera de los otros, pero el caso es que él vino a través de esos momentos y eso le dio un poder increíble.

Él realmente tocó tantas áreas diferentes de la música de una forma extraordinaria. Me refiero a que encontraras a gente que nunca se acerque a Elvis a causa del aspecto de pantomima, sólo se convirtió en un tipo insólito de espectáculo, pero no creo que haya alguien que no ame a Johnny Cash porque había algo muy cierto acerca de lo que hizo. Fue un hombre increíble. Alguien dijo:’Si el Gran Cañón pudiera cantar, sonaría como Johnny Cash.’ Creo que esto lo resume todo”

Comparte la informacion:

Entradas Relacionadas:

Publicar un Comentario

Noticias U2

Menu Paginas

Sitios U2F

Archivos

Destacados U2

Suscribete U2F

Categorías