Adam y Larry: Una mision no tan imposible

Caratula del single de Mision Imposible

En el año 1996, Larry Mullen y Adam Clayton estuvieron involucrados en la creación de la banda sonora de la película Misión Imposible.

El tema original de la serie de TV, en la que se baso la música de la película, fue escrito por Lalo Schifrin en los años 60, y Larry y Adam se encargaron de adaptar esta famosa melodía a los años 90.

Realmente lo hicieron muy bien ya que “Theme from Mission: Impossible” estuvo nominada a “Best Pop Instrumental Performance” en los Grammy de 1997, y alcanzo el numero 8 en el “US Billboard chart”.

En el single de Misión Imposible vamos a encontrar varios remix de la canción:

• Theme from Mission: Impossible
• Theme from Mission: Impossible (Junior’s Hard Mix Edit)
• Mission: Impossible Theme (Mission Accomplished)
• Mission: Impossible Theme (Mission Accomplished) (Cut the Red Not the Blue)
• Mission: Impossible Theme (Mission Accomplished) (Dave Clarke Remix)
• Theme from Mission: Impossible (Guru Mix)
• Theme from Mission: Impossible (Junior’s Hard Mix)
• Theme from Mission: Impossible (Junior’s Hard Dub I)

Justo después de la publicación a nivel mundial del single en Junio de 1996, Adam Clayton concedió una entrevista a la revista para fans de U2, Propaganda, donde hablo sobre su colaboración con Larry en esta misión no tan imposible:

Mision: Cumplida. Propaganda, Edición 24, 01 de julio de 1996

Para aquellos que no estén familiarizados con la famosa serie de espías los sesenta Misión: Imposible, por lo general se iniciaba con un mensaje que se auto-destruía y que contenía la misión – misión altamente peligrosa, por lo general atractiva y, ehh, imposible – descrita en la cinta a un agente nervioso de inteligencia. Luego la cinta se esfumaba.

Ahora la serie de culto de la televisión sobre la CIA ha sido rehecha como una superproducción de Hollywood, con la brillante sonrisa de Tom Cruise. Y la misión de proporcionar una actualización a los años 90 de su famoso tema – dum, dum, dum, dum, dah, dah – o algo así – ha sido aceptada por estos, de todo menos pulcros agentes, Adam Clayton y Larry Mullen.

Con gran riesgo para la vida y la integridad física (y después de varios martinis secos), pude localizar al agente cuyo nombre en clave es “Bassman” y le saque una confesión. La oferta para hacer el tema vino de Paramount Pictures el año pasado, justo cuando U2 volvía después de su largo descanso, me dijo.

“Parecía como la última cosa que la banda quería hacer, ya que estábamos a punto de empezar a centrarnos en nuestra propia música y empezar a programar nuestro propio disco. Dijimos que no, porque estas cosas tienden a ocupar más tiempo del que podrías imaginar. Al mismo tiempo, todo el mundo estaba entusiasmado por esta gran canción.

“Entonces pensé acerca de esto. Siempre tenemos un poco la horca alrededor mientras hacemos un disco de U2, y como se trata de una instrumental, por lo que tal vez era algo que Larry y yo podríamos hacer. Así que fuimos adelante.”

Paramount tuvo suerte de obtener a estos hombres. A los ejecutivos de compañías de cine de todo el mundo les encantaría utilizar una asociación con U2 para impulsar las posibilidades de la película. “Esta muy de moda en las películas, intentar conseguir un gran nombre, pero por lo general no tiene nada que ver con la calidad del trabajo o la relación entre la música y el cine”, dijo Adam, desde su escondite secreto (conocido también como su propia habitación).

“Yo era consciente de eso, pero Misión: Imposible es una gran melodía de la cual creímos que sería buena idea tratar de hacer una versión actualizada, y pensar en ella más como algo con lo que podríamos trabajar en los clubes en lugar de algo que promueve una película. “

Los miembros de U2 han tomado parte en una larga lista de colaboraciones. Larry y Adam trabajaron junto a Daniel Lanois y Nanci Griffiths, por ejemplo – así que, ¿cómo decidir cuál de las muchas ofertas aceptar?

“En general se trabaja a partir de una lista de prioridades. Cuando estamos en una reunión de la banda hay una agenda que alguien más ya ha decidido. Eso es lo que hace la gestión – pasa por las cosas y decir: ‘Vale la pena gastar el tiempo en un reunión’. Es realmente una cuestión de cuánto tiempo tiene la banda, cuales son los objetivos para los próximos dos o más años, y si encaja en esas inspiraciones o no. “

Por lo tanto, ¿Significo algo la serie original? “En términos de nostalgia, sí. Recuerdo verla… No sé qué edad tenía yo. Debía de tener 10 o 15 años. América, para un niño de esa edad que vive en los suburbios de Dublín, es un lugar muy excitante. Hasta cierto punto, tal vez la influencia de la TV de América en Irlanda tuvo un efecto en el futuro, las visiones y los sueños. Ni siquiera teníamos la televisión BBC, por lo que no teníamos esa influencia Inglesa entonces. ”

El tema de Misión: Imposible, escrito por Lalo Schifrin, se ha convertido en uno de esas clásicas melodías, a menudo utilizados como señal de glamour, peligro y emoción. Así que cuando Adam y Larry se sentaron con la melodía, tal como está, ¿dónde se dirigieron desde allí?

“Tu dices: ‘Muy bien, ¿quién va a ser el productor y el ingeniero? ¿Necesitamos más músicos?” Comienzas el ‘refinado’ de esa manera. No es complicado que si tienes tiempo. Es diferente cuando alguien viene a ti y dice, ‘necesitamos un tema como sintonía y puede ser como quieras’. Si estás re-grabando una canción es realmente una cuestión de conseguir que las personas adecuadas trabajen contigo, y obtener buenos resultados.”

Mother Records publicó un single de la actualización del tema en mayo, con dos versiones que son muy diferentes una de otra. “Técnicamente hablando, la partitura original se basaba en el blues, que es lo que las bandas en los años sesenta estaban haciendo”, dijo Adam. “Pero a fin de que sea un poco diferente, cambio el tempo a 5 / 4, que es del tipo de territorio de Sting. Cambia el énfasis del compas y la hace muy difícil de bailar. Pudo limar asperezas utilizando los ritmos de América del Sur.

“Eso fue un éxito, pero no se va a funcionar en un club. Así que ahora hicimos otra versión con un tempo de 4 / 4, lo cual es una versión inexacta de la melodía. La gente no sabe cual es la diferencia, pero una se puede bailar y otra no se puede”.

“Empezamos a trabajar de forma independiente en el tema porque estábamos en dos lugares diferentes. Y luego hemos presentado ambos a Paramount, con la esperanza de que les haría más fácil la decisión diciendo: ‘Muy bien, esta no es con lo que nos gustaría terminar’. Regresaron y dijeron: ‘En realidad, nos gustaría que terminarais ambas’. Fue en ese momento cuando ambos estabamos en el mismo lugar y hemos terminado las dos pistas juntos”.

Algunas de las grabaciones finales se hicieron en Dublín, algunas de ellas con una orquesta en Londres y algunas en Nueva York con un músico de percusión americano. Ambos aparecen en el singlecomo Dave Clark, Junior Vasquez y el gurú de la selva Goldie. También están en la versión de Mother, que incluye canciones de Massive Attack, Pulp, Bjork y Gavin Friday.

La película, esta siendo acabada en el momento en el que hablamos, fue en parte rodada en Praga, capital de la República Checa, y en los Pinewood Studios de Londres, donde una escena tiene lugar con un helicóptero persiguiendo a un tren a través del Túnel del Canal de la Mancha. Los informes de prensa sugieren que las peleas en el set pueden causar que la película se autodestruya, pero deberíamos esperar al estreno en Julio. El interés de Adam por la vanguardia es bien conocido, así que le pregunté cómo se sentiría si la película resultó ser un fracaso.

“Hmmm”, ponderó. “¿Artísticamente o comercialmente? Artísticamente es lo que es: una superproducción de Hollywood de acción. Ellos no nos lo han ocultado. Estoy seguro que será muy buena por lo que es”.

“Nosotros sólo estamos interesados en la música, que existía de antemano. No quiero morder la mano que me alimenta, pero no estoy especialmente interesado en las grandes películas de Hollywood. Algunos de ellas son buenas, pero por lo general, están en terreno emocional y creativo que no tiene mucho que ver con lo que me chifla como artista”.

“Pero fue una oportunidad para que Larry y yo a trabajáramos en una gran canción instrumental y actualizarla. Esa es la razón por la que hemos participado. La agenda de Paramount Pictures o Tom Cruise no era algo que estábamos dispuestos a asumir.”

Entradas Relacionadas:

• ¿Cual es el componente más sexy de U2?
• ¿Bono, Edge, Adam o Larry?
• U2 – Horóscopo y perfil astrológico
• Miradas nostálgicas al pasado de U2
• U2 Achtung Baby: La revolución en el sonido de U2
• U2 The Unforgettable Fire: Brian Eno, el gurú de la música ambiente
• U2 October: La crisis espiritual de U2
• U2 Boy: el principio del éxito de U2
• The Nude Interview: La entrevista al desnudo de U2 (IV)
• The Nude Interview: La entrevista al desnudo de U2 (III)