Bono y Las Madres de Plaza de Mayo: Mothers of the Disappeared
Bono y Las Madres de Plaza de Mayo
La relación entre Bono y Las Madres de Plaza de Mayo comenzó con la canción Mothers of The Disappeared (Madres de los Desaparecidos) del álbum The Joshua Tree.
Bono, durante The Conspiracy of Hope Tour (gira a beneficio de Amnistía Internacional), tuvo conocimiento de los sucesos acaecidos durante la década de los años 70 y 80 en Argentina. Los hijos de Las Madres desaparecieron durante la dictadura entre 1976 y 1983: La cifra de personas desaparecidas se estima en 30.000.
En su inicio, Las Madres de Plaza de Mayo fue una asociación formada con el fin de recuperar con vida a los detenidos desaparecidos, y finalmente, están intentando establecer quiénes fueron los responsables de esos actos y promover su enjuiciamiento.
Mothers of The Disappeared es el lamento de Bono por lo ocurrido en aquellos terribles años. No es una canción optimista. Es una canción que quiere hacernos ver cuan grande fue el sufriento de esas madres y sus hijos.
Desde entonces, U2 ha pasado con dos de sus giras por Argentina:
Popmart Tour: 1998-02-05/06/07 - Buenos Aires, Argentina - Estadio River Plate.
Mothers Of The Disappeared fue interpretada durante el primer concierto, por primera vez desde el 20 de Diciembre de 1987 y la banda invito a subir al escenario a las Madres de Plaza de Mayo) durante esta canción y One.
Vertigo Tour: 2006-03-01/02 - Buenos Aires, Argentina - Estadio River Plate: En el segundo concierto Mothers Of The Disappeared fue interpretada solamente por Bono y The Edge.
Durante la gira Vertigo, Bono se reunió con Las Madres, fue distinguido como “visitante ilustre” de Buenos Aires por el el subjefe de gobierno de Buenos Aires, Jorge Telerman y fue recibido por el presidente Néstor Kirchner y su mujer:
“Es realmente un gran honor que me reciban en estas circunstancias. También me honra mucho el recibimiento que me ha hecho Buenos Aires. El mundo tiene que saber que Argentina es tan apasionada con la música como con el fútbol. Me emocionó mucho conocer al Presidente”. Y agradeció al presidente el apoyo que había dado “a las Madres de Plaza de Mayo y a su lucha para esclarecer el tema de los desaparecidos. Gracias por darle un descanso a las Madres de Plaza de Mayo. Su apoyo a las Madres es muy importante”.
Con motivo de la conmemoración de los 30 años de Las Madres de Plaza de Mayo (muchas gracias a Marcelo por enviarme el vídeo), diferentes artistas grabaron poemas como tributo a las mismas. Bono les dedico un poema del poeta irlandes, William Butler Yeats, The Mother Of God:
The threefold terror of love; a fallen flare
Through the hollow of an ear;
Wings beating about the room;
The terror of all terrors that I bore
The Heavens in my womb.
Had I not found content among the shows
Every common woman knows,
Chimney corner, garden walk,
Or rocky cistern where we tread the clothes
And gather all the talk?
What is this flesh I purchased with my pains,
This fallen star my milk sustains,
This love that makes my heart’s blood stop
Or strikes a Sudden chill into my bones
And bids my hair stand up?
Bueno como siempre Bono metido donde lo nececitan! Que bello jesto! Reunirse con las madres de los desaparecidos, eso debio haber sido un aliciente par el dolor de todas esas madres. Hermoso!
Gran post, soy de Argentina y las Madres junto a las Abuelas de Plaza de Mayo son toda una institución aquí. Unas mujeres que aun hoy siguen luchando por sus hijos y nietos, que gracias a su esfuerzo, siguen encontrándose nietos que en la década del 70 fueron robados de sus padres cautivos por los malditos genocidas que estaban en el poder por aquel entonces, y que por suerte estos genocidas de a poco vuelven a someterse a la justicia recibiendo las condenas que se merecen.
U2 no podía estar al margen de esta realidad nuestra y así lo hizo tanto en su primera como en la última visita a nuestro país, gracias por recordarlo, y gracias por el video.
SalU2 desde Argentina.
Eze.
De nada Eze. Todos estos sucesos no deben caer en el olvido.
SalU2!
como Eze soy de Argentina y que grandes artistas como U2 o Sting en su momento apoyen la lucha de las madres nos enorgullece..Gracias por el video…es conmovedor…Siempre U2 donde se lo necesita…Grandes!!!!!!!!!!!
Una de mis canciones favoritas de la banda, se muestra ese compromiso de solidaridad que existe hacia los sectores que han sido atacados en la sociedad.
U2 trata el altercado con una letra fuerte que hace que aun mas te sientas parte de lo que las madres vivieron y de lo que han sufrido por el imperialismo causado por Augusto Pinochet.
Hola Calvin…
Buena pagina…
http://www.ansa.it/ansalatina/notizie/rubriche/cultura/20080807131534706610.html
Hola Karely. Ese articulo forma parte de la declaración de Bono en Rolling Stone:
Bono recuerda U2 Boy en Rolling Stone
El tema de los desaparecidos nos imbolucra a todos…
Muy valioso el reconocimiento de U2 a la lucha de las madres de plaza de mayo. Hace un largo tiempo cuando vi por primera vez el video de aquel show donde el “bello tema” fue acompañado por esas mujeres ejemplares no puede ivitar una emocion muy grande con solo mirarlo…
¡Gracias…inacansablente, GRACIAS!
Vanesa de Argentina