El Amor, devoción y entrega de U2 (II). Segunda parte del articulo “Love, Devotion & Surrender”, que apareció en la revista para fans de U2: U2 Magazine N º 11 en el verano de 1984. Puedes leer la primer parte en: El Amor, Devoción y Entrega de U2 (I).
Con la finalización de ‘War‘, U2 también sienten que han pasado por una etapa de su carrera.
“Con Boy, October y War, creemos que hemos completado un proyecto de tres álbumes, una especie de trilogía. Todo el mundo considera que nos hemos quitado un peso de nuestras espaldas, que tenemos algo fuera de nuestro sistema. Es como estar en un nuevo grupo de nuevo”.
Como escritor, Bono siempre ha sido autobiográfico, escribiendo sobre las cosas que estaban sucediendo dentro de su vida. Los sentimientos que otros entierran, él trata de sacarlos de su interior. En ‘Boy’ exploró la relación del amor y el sexo al crecer. En ‘October’ su regocijo cristiano fue derramado. Él se reveló a sí mismo, dice, “a pesar de las consecuencias de lo que sucedería cuando la gente descubrió lo que estaba sucediendo en mi vida.”
“El lado sexual de ‘Boy’ fue, a su vez, bastante revelador. La gente puede hablar de sexo en un nivel anodino, o sobre el sadismo y el masoquismo, el cuero y el sexo impulsivo. Pero todo es en realidad muy conservador, no son radicales. En ‘Twilight’, un niño se enfrenta a un hombre que era un homosexual, y yo estaba tratando de explicar en la canción que esta no era la forma en la que fue escrito en el libro.
Mi cuerpo crece y crece
Me da miedo que los sepas
Un maestro me dijo por qué
Me río cuando los hombres mayores gritan
Nadie se dio cuenta de que yo estaba hablando de la menopausia. Se trata de un enigma. Puedo recordar que se dijo en la escuela acerca de los cambios en la vida y lo angustioso que puede ser para los hombres mayores cuando dejan de funcionar. Puedo recordar mi risa nerviosa… Así que en ese lado de ‘Boy’ un montón de gente no se dio cuenta exactamente qué parte de mí mismo estaba dando”.
“En ‘October’ me hice más consciente de la tercera parte de mí mismo – la naturaleza espiritual – y yo podía haber elegido bloquearla, y algunos lo habrían preferido de esa manera, pero me permitieron hacerlo. ‘Gloria’ trata de expresar ese tipo de cosas, una idea en el momento en que una canción está escrita.
Trato de cantar esta canción
Trato de levantarme pero no puedo encontrar mis pies
Trato de hablar
Se trata de la incapacidad de expresarse, lo que se traduce en palabras que no se pueden encontrar en Inglés, por lo que las palabras en latín salieron a la luz”.
Aunque algunas personas tomaron los dos primeros álbumes de U2 como introspectivos, otros estimaron que eran demasiado impresionistas, aunque Bono está tratando de describir las emociones que, evidentemente, no se traducen bien en términos racionales. Algunos críticos perdieron el punto vista de las letras, pero los artistas y escritores lo notaron y, a menudo, lo alabaron más. Jackson Browne, de todas las personas, acorralo a Bono el último año para decirle cómo él lo relacionaba con la lógica en la forma en que las letras expresaban emociones y en la forma en que las palabras salpicaban la lona.
“Muchos de nuestros contemporáneos acaban de expresar un montón de imágenes oscuras y pretenden decir que es profundo. Pero no existe una verdadera puerta abierta hacia el interior, a lo que estaba sucediendo realmente”.
Aún así, Bono consideró la necesidad de un cambio en su enfoque, al darse cuenta de que finalmente tenía que empezar a mirar afuera de sí mismo…
“He tenido que hacer frente a cuestiones a las que desde hace mucho tenía miedo… por ejemplo los problemas en Irlanda. Sólo después de estar lejos de casa podía ver objetivamente qué es exactamente lo que está sucediendo.”
U2 despertó a un mundo tumultuoso- las Islas Malvinas, Beirut, Polonia, Camboya y América Central – y ellos respondieron con canciones como ‘Sunday Bloody Sunday‘ (Ulster), ‘Seconds‘ (la amenaza nuclear) y’ ‘New Year’s Day’ (Solidaridad). ‘Sunday’ se convirtió en una pesadilla para U2 debido a las implicaciones que las letras podrían tener en sus vidas. Puede que, en realidad se enfrenten a un ‘ladrillo a través de la ventana’ y podría ponerse en peligro la seguridad de sus familias.
“Si he hablado en contra de los hombres violentos, podría haber tenido un efecto sobre mi vida real. Hay líneas en las letras que podrían haber dado lugar a un montón de problemas para el grupo, y que fueron omitidas, porque no puedo ir en esas condiciones contra los hombres violentos. Lo que ha sucedido en Irlanda es triste e injusto, y no hay justificación para que el país este dividido en dos. No hay forma de que puedan ser justificados. Pero yo todavía creo que no se puede justificar el cambio por la violencia, ya que te conviertes en alguien tan culpable como las personas contra quien estás luchando”.
Continua en El Amor, devoción y entrega de U2 (III)
Un Trackback
[...] U2 fan club del grupo de Rock irlandes U2: Discografia, U2 faq, fotos, conciertos, videos, biografia de U2, Bono, The Edge, Adam Clayton y Larry Mullen Jr. Las Ultimas Novedades de U2F Si quieres comentar las últimas noticias de U2 o simplemente hablar con otros fans de U2, suscribete al Foro de U2 en U2fanlife. También puedes dejar un comentario en la entrada.¡Novedad!: Nueva Sección sobre la historia de U2 con datos biográficos y eventos destacados (CD, DVD, conciertos): U2 Biografía. Información sobre Bono, The Edge, Adam Clayton y Larry Mullen Jr. La música de U2. Sus vídeos. Las letras de sus canciones. La trayectoria del grupo. Puedes suscribirte a U2fanlife.com a través de su sindicación RSS o mediante el correo. « El Amor, devoción y entrega de U2 (II) [...]