U2 - U2fanlife: U2 albums, U2 musica, U2 letras, U2 conciertos, U2 historia

Bono: Un gran día y una gran semana para apoyar los objetivos de desarrollo del Milenio

Un gran día y una gran semana para apoyar los objetivos de desarrollo del Milenio. Por Bono, 26 de Septiembre de 2008

Yo, Bob y el equipo de ONE nos reunimos con el Primer Ministro (PM) japonés Aso en su visita de diez horas de vuelo a la ciudad de Nueva York para discutir los cómics manga. Bueno sí y no. Discutimos los manga ya que el PM es un entusiasta. Bob modestamente explicó que éramos como los superhéroes manga y, a continuación, hubo una lucha sobre quién era Batman y quien Robin. O más, como Mutt y Jeff. Aunque Nueva York se parece más a la ciudad de Gotham que nunca, con Wall Street convertido en un oscuro callejón en la última semana, las calles de Gotham no parecen tan dorada.

El PM Aso fue rápido en los pies, ni siquiera pasando una noche aquí ya que tenía que regresar para hacer frente al parlamento después de sólo unos pocos días en el poder para hacer su primer gran discurso de política general. Hemos discutido la forma en que los japoneses lideraron brevemente en el decenio de 1990, las ayudas, en términos de volumen y, de hecho, las mayores historias de éxito en el desarrollo están en el Sudeste de Asia, anteriormente beneficiarios de la ayuda japonesa y su modelo de desarrollo. Esperamos que Japón se centrara más y más en el continente africano, conduciendo una sana competencia con los chinos, tal vez.

La pobreza extrema se trasladó al centro del debate en la ONU el día de ayer. El impulso de reunión en reunión fue palpable. Estos no son asuntos viciados; las habitaciones se rellenan con activistas - activistas tanto de las salas de las empresas como de las aulas de los colegios. Los activistas en el interior, y en el exterior. La lucha contra la pobreza extrema se está reescribiendo aquí no como una carga, como un legado del pasado, sino como una oportunidad, una manera de configurar el futuro y de construir nuevos puentes. La gente está aprendiendo a comunicarse y a celebrar el éxito y el uso de las historias de vidas salvadas y de niños educados como la manera de acelerar más el progreso. Con talentos como Richard Curtis y Simon Fuller (American Idol) junto con gente como Rear Admiral Ziemer y Bill Gates, sabes que algo interesante que está sucediendo. Incluso cuando hablamos de una fusión, hay que hablar de los objetivos de desarrollo del milenio… cómo podemos alcanzarlos, la eliminación de los obstáculos, sacando las excusas fuera de la sala y respaldando los slogans con planes. La educación para todos, no más la malaria. Estas cuestiones pueden ser descartadas - nunca más.

No hay mejor prueba que la de anoche, en una pequeña cena privada ofrecida por el alcalde de Nueva York, Mike Bloomberg, en honor de Gordon Brown. Dirigentes del sector privado estaban allí para escuchar su llamada a la acción contra la pobreza. El PM fue divertido, brillante y lo más importante, convincente. Mediante el fomento de estas reuniones los últimos días, Brown ha ayudado a reinyectar un impulso a los objetivos del milenio, y están debidamente reactivados, a raíz de una dosis en el brazo cuando los espíritus se podría haber languidecido.

No hay más que suficiente material con el que hacer el caso. Esta semana hemos recordado cómo los dirigentes del mundo se reunieron en el año 2000, y nuevamente en 2005, y debido esto, hay millones de niños en la escuela, millones de personas que viven con el SIDA que aún están vivos, y miles - que pronto serán millones – de niños menos que sucumben a la malaria. Y mucho más. Como he mencionado anteriormente durante la semana, hay 18 economías no petroleras en África que han crecido ahora el 5,5% durante un decenio, países que, en promedio, han visto un aumento del 66% de la ayuda, la mayoría son democracias, y la mayoría han recibido la total cancelación de la deuda. Con estadísticas como éstas se demuestra que estamos aún a tiempo de ayudar a África. Pero también demuestra que es el momento de invertir en África. Cualquier capital restante por ahí no puede encontrar una mejor apuesta a largo plazo que el subcontinente africano, este es mi consejo de la semana.

Es innegable, ha sido simplemente un éxito fantástico y es un delito que estos avances contra la pobreza no sean más conocidos. ¿Pueden todos ustedes, por favor, allá en la blogosfera prestar atención a estas estadísticas de éxito y ayudarme a entender por qué no son más conocidas? (Tenemos un anuncio en el sitio de ONE.org en el que Bill Gates y yo presentamos un mitin del Objetivo del Milenio, que explora algunas de estas estadísticas en un estilo ágil, si desean ofrecerlo de una forma entretenida.) Si hay una cosa que esta semana debe empezar a cambiar es esta historia, que África es un caso sin esperanza. De hecho, incluso en ocasiones inquietantes, es un lugar muy esperanzador.

Toma a Liberia, con cuyo presidente me reuní el miércoles. Así pues, recientemente asolada por la guerra, esta nación tiene ahora a la primera mujer líder de África. Ella ha duplicado la matrícula escolar, y vacunado al 85% de los niños sólo en el primer año. La gente está empezando a ver dividendos en la paz. Esa es una historia muy esperanzadora. Pero necesitamos ver más y los necesitamos para ver a la Presidenta Johnson Sirleaf entregárselos a su pueblo. Y aquí es donde entra el FT. Un año atrás estas páginas tenían una historia acerca de la “indignación FMI” de la época, la lentitud de los progresos en la cancelación de la deuda de Liberia. Me complace decir que a raíz de la cobertura de FT, una condonación de deuda fue adoquinada de manera conjunta. Pero hay una pieza excepcional; $ 1.7bn de deuda comercial privada, préstamos antiguos de los años 70, que a través de la magia del interés compuesto se han transformado en una montaña. Con un poco de suerte un trato de financiación por readquisición de deuda por donantes será acordado pronto, y los fondos de alto riesgo que han comprado las deudas no se comportaran como buitres. Pero seamos claros. Si los buitres están viendo el aprieto de Liberia, haciendo círculos con intención, vamos a hacerles saber que los estamos viendo, con la intención. Y vamos a aprender de esto. Como los encargados de formular políticas mundiales están reescribiendo las normas financieras en los próximos días y semanas y meses, vamos a alentarles a lograr un sistema más justo y más transparente para hacer frente a esas deudas en el futuro. Gracioso cómo los comentaristas que se quejaban en contra del riesgo moral cuando hacíamos campaña para eliminar la deuda, hablan más bajo en la actualidad. Y el caso de Liberia demuestra el mayor punto. África puede ser dependiente de la ayuda, pero no será para siempre, sólo tenemos que hacer lo correcto ahora, con los dirigentes correctos, y ellos conducirán absolutamente su crecimiento económico y la reducción de la pobreza, como en el sureste de Asia.

Un gran día y una gran semana para los grandes objetivos de desarrollo del Milenio. Ahora, este impulso debe seguir adelante. Hinchándose con las reuniones anuales del FMI y el Banco Mundial el próximo mes en DC y, a continuación, pasando por el drama de las elecciones de EE.UU. hacia la oportunidad de financiar a Doha para la cumbre del desarrollo de finales de noviembre. Este es un gran momento para los estados del Golfo, que han sido bien representados aquí, para dar el paso y liderar al mundo en la financiación para el desarrollo. Ellos no están ahí todavía, a pesar de que el movimiento de Qatar hacia el 0.7 es significativo. El Emir de Qatar tiene algunos planes muy grandes, y escuche también que lo hacen los Abu Dhabians, y los “Dubai Cares” también, y los saudíes intensificaron con $ 500 millones la educación… ver este espacio. Una subyacente intrigante posibilidad es la financiación del carbono para el desarrollo. Habrá reuniones paralelas en la Asamblea Anual de IFI reuniones acerca de este tema, y Doha coincide con las reuniones de Posnan sobre el cambio climático, un debate post-Kyoto a tratar. La justicia sugiere que cualquiera que sea la gran oportunidad que se alcance sobre las emisiones de carbono a nivel mundial, la columna vertebral de cualquier acuerdo debe ayudar a reparar los agravios infligidos a los más marginados y los primeros y peor afectados por el cambio climático - principalmente en África.

Por lo tanto, la semana en la que el capitalismo pasó una prueba ha proporcionado interesantes discursos desde el banquillo. Uno que nadie se espera fue cómo podemos poner nuestras proezas tecnológicas y la innovación al servicio de los más pobres y de las personas más vulnerables, la construcción de nuevos aliados a través de un sentido de justicia y, sí, “nuevos clientes” y socios comerciales. Y en él se encuentra una pista para saber cómo esta globalización puede trabajar para muchos más que para unos pocos.

Tomado prestado un término de uno de mis mentores y verdugos, Bill Gates, si alguna vez hubo un tiempo para un “capitalismo creativo”, es ahora.

Gracias por leerme. He disfrutado la semana al servicio de FT. La próxima vez que entre en la blogosfera será por la música… algo mucho más apropiado para un rockstar. Es tiempo de callar y cantar, pero fue el rock and roll el que me enseñó que el mundo es más maleable de lo que nadie se imagina, que podría ser moldeado a patadas y caricias, pero mejor por la razón. Lo que no sabía era que los números pueden ser más importantes que las palabras.

P.S. manteniendo un ojo en mi BlackBerry acerca de noticias sobre el presupuesto de ayuda francés.