Brian Eno y Daniel Lanois recuerdan como se hizo The Unforgettable Fire

Con motivo del 25 aniversario de The Unforgettable Fire y su próxima remasterización (27 de Octubre de 2009), Pitchfork ha entrevistado a los dos productores del álbum, Brian Eno y Daniel Lanois – Brian Eno and Daniel Lanois Remember the Making of U2’s Unforgettable Fire, y ambos productores nos recuerdan como fues esta primera colaboración entre ellos y U2.

The Unforgettable Fire

Pitchfork: Daniel, la historia dice que Brian Eno te recomendó para producir a U2 después de que fueran por primera vez a él.

Daniel Lanois: Brian y yo habíamos estado trabajando en Canadá en un pueblo llamado Hamilton. Habiamos estado haciendo discos ambiente [incluyendo On Land and Apollo] por unos años, algunos discos muy cool. Pero voy a serte sincero. Durante ese capítulo de la música ambiente, estaba bastante aislado. Nada de lo que realmente había llegado a mi era ilustre, en términos de invitaciones. Yo había derramado mi alma en estos trabajos ambiente, con Eno, y un montón de llamadas telefónicas fueron llegando – David Bowie llamo, Iggy Pop al día siguiente. Ninguno de ellos a mí, todos a Brian. Brian era casi en el carril rápido para la toma de contacto en ese punto. Fue más o menos en Nueva York, y cuando dijo que no iba a producir más discos. Había terminado con ello, y por lo tanto no estaba interesado en trabajar con U2.

Brian Eno: Yo nunca había trabajado con ese tipo de música antes, y yo no estaba completamente convencido de que sería la persona adecuada para ello. Pensé, bueno, puedo manejar bien el lado de las ideas, pero ¿puedo manejar las actuales tradiciones del lado de la producción? Sabía que Dan era muy bueno en ese lado de las cosas, y muy bueno para trabajar con bandas, para sacar el mejor partido de los componentes y demás, así que le dije, “¿Por qué no los dos? Habra superposición en algunas partes, pero en realidad realizaremos diferentes funciones”. Así fue como la relación de trabajo comenzó.

Daniel Lanois: Yo le dije que estaría interesado en trabajar para ellos porque yo estaba buscando hincar los dientes en el rock’n'roll. Él dijo, bien, tal vez una se pueda hacer una presentación, porque Brian sentía que tenía algo que ofrecer. Más allá de mi apetito para hacer un buen trabajo, sintió que tenía algo que ofrecer porque tenía un deseo ardiente. De modo que aceptó una reunión, y nos fuimos a Irlanda con la idea de que estuviera en el disco de U2.

Brian Eno: Nosotros en realidad nunca habíamos producido nada de nadie más antes, aunque habíamos trabajado juntos bastante. Nos conocíamos bien, y teníamos respeto por los distintos talentos del otro. Eso me parecía la situación ideal. Podíamos hacer el trabajo de una manera cómoda.

Daniel Lanois: Ellos eran ajenos a mi existencia, así que al final, accedió a co-producir conmigo.

Pitchfork: U2, en particular, en ese momento, estaba totalmente en desacuerdo con el tipo de música que estaban haciendo. ¿Por qué crees que os buscaron como productores?

Brian Eno: Creo que estaban muy interesados en las cosas que había hecho con los Talking Heads. Creo que también, me atrevo a decirlo, ¡les gustaba algo de mi música! [risas] Lo principal, en realidad, era que querían ir a algún otro sitio.

Daniel Lanois: Ellos querían hacer algo diferente. U2 había estado escuchando a New Gold Dream de Simple Minds como punto de referencia, un disco que les gustaba. El panorama del ambiente les hizo un llamamiento. Creo que Bono quería llegar a un lugar que era más amplio que el rock and roll, así que nos permitimos la flexibilidad de abrazar los colores que Eno y yo habíamos estado desarrollando.

Brian Eno: tuve una conversación telefónica con Bono – que es el vendedor más grande de todos los tiempos, tienes que tener esto en cuenta – cuando le dije, mira, lo que me preocupa es que yo podría cambiar las cosas hasta hacerlas irreconocibles. Puede que la gente no le gusta en especial lo nuevo que salga de esto. Y él dijo: bueno, en realidad queremos ser cambiado a algo irreconocible. No queremos simplemente repetir lo que hemos hecho antes. Dijo que, estaban en camino de ser una banda que apenas hacía el tipo de discos que ya se habían hecho hasta ahora. Dijo que quería hacer algo diferente a eso. Dijo que quería ser más – me olvido de la palabra que usó, pero “vanguardia” era el significado. Pensé, OK, siempre y cuando aprecies que hay un riesgo en todo ello.

Después de esa conversación fue cuando se me ocurrió un plan. Pensé, bueno, yo sabía que Danny era un gran productor, y pensé que aunque nada de la relación de trabajo entre la banda y yo funcionara, todavía tendrían un productor realmente bueno con ellos. De hecho, funcionó muy bien.

Daniel Lanois: El disco completo tiene bordes suaves, pero supongo que puede ser visto como … cuando ves grandes imágenes fotográficas impresas de una película, los bordes en torno al retrato son parte de la belleza. El medio se presenta así mismo, y por lo tanto las restricciones forman parte de la dedicación y el trabajo. Todavía amo esas restricciones. Creo que hemos hecho lo mejor que pudimos con lo que teníamos que trabajar. Teníamos muy pocas herramientas, y no hubo influencias externas. Estábamos acurrucados como un equipo, y tuvimos lo que tuvimos, porque es lo que trajimos a la mesa. A una parte de mí le gusta un más andrajoso sonido de la guitarra o con un rendimiento irregular, pero nuestra labor no hubiera sido tan innovadora continuando con los pasos anteriores. Estábamos muy orgullosos de lo que habíamos conseguido.

Pitchfork: Daniel, eres más un músico tradicional que Brian, y es obvio que traes algo diferente a lo que él hace en los álbumes en los que trabajais.

Daniel Lanois: Somos similares en el sentido de que nos gusta la música soul, con un “alma” como bandera para todo lo que te siente bien, que tiene un sentido de propósito en sí misma. Eso es en última instancia lo que amamos en los discos, como raza humana. Queremos que te eleve. Sin embargo, Eno es un increíble catalizador, y tiene una manera de presentar rápidamente otra forma de ver las cosas. Ese es realmente su genio, y sigue siendo lo mejor en él. Por supuesto, él de forma espontánea puede llegar a una nueva manera de ver las cosas, pero cuando la puerta de la tienda se cierra, ¡Lanois es todavía quien se pone a barrer!

Comparte la informacion:

Entradas Relacionadas:

Publicar un Comentario

Noticias U2

Menu Paginas

Sitios U2F

Archivos

Destacados U2

Suscribete U2F

Categorías