Participa y gana: Concurso U2 en U2fanlife
Primer Premio: 2 singles de U2 (In god’s country -vinilo 7- y Stuck in A Moment You Can’t Get Out Of -CD-) + publicación de la mejor pregunta a Bono en el blog
Premio de consolación: Las 10 mejores preguntas realizadas a Bono serán publicadas en U2fanlife Magazine
Archivo para la categoria 'U2 Conciertos'
8 Septiembre 2008 por Ivan
El 20 de Agosto de 1983, se grabo en el “Rockpalast 83” en St. Goarshausen, Alemania el concierto de U2 del que salieron la mayoría de las canciones del CD Under a Blood Red Sky. Aprovechando que U2 va a reeditar el CD a finales de Septiembre de 2008, la televisión que tenia los derechos de este concierto, Westdeutscher Rundfunk, recientemente han vendido o licenciado los derechos de esta grabación a Hudson Street (NuMedia), que ha lanzado una edición en DVD del concierto (9 de Septiembre de 2008).
La calidad del DVD no es excesivamente buena ya que ha sido grabada directamente de la retransmisión de TV, el DVD no tiene ningún extra y simplemente vamos a ver un listado de canciones y un “play all”. La portada tampoco ha sido muy acertada. Podían haber puesto una imagen del grupo en 1983.

Concierto U2: 1983 Rockpalast
Tracklist:
- Out Of Control
- Twilight
- An Cat Dubh
- Into the Heart
- Surrender
- Two Hearts Beat As One
- Seconds
- Sunday Bloody Sunday
- The Cry/The Electric Co.
- Gloria
- New Year’s Day
- I Will Follow
- 40
Y si lo comparáis con el CD oficial de U2 de Under a Blood Red Sky, podéis ver las canciones que utilizo U2 de este concierto:
Gloria (Live from Denver)
11 O’Clock Tick Tock (Live from Boston)
I Will Follow (Live from St. Goarshausen)
Party Girl (Live from Denver)
Sunday Bloody Sunday (Live from St. Goarshausen)
The Electric Co. (Live from St. Goarshausen)
New Year’s Day (Live from St. Goarshausen)
“40″ (Live from St. Goarshausen)
3 Agosto 2008 por Ivan

U2 POPMART: POP - Inicio del concierto
El primer concierto de la gira U2 POPMART tuvo lugar el 25 de Abril de 1997 en el Sam Boyd Silver Bowl de Las Vegas, Estados Unidos.
Parecía bastante apropiado que Popmart Tour comenzara en Las Vegas. Esta nueva gira de U2 rendía culto al consumismo y al exceso, por lo que iniciarla en esta ciudad parecía bastante apropiado y premeditado. Las razones para celebrar el primer concierto de la gira aquí fueron bien distintas. Paul McGuinness declaró:
“Me habría encantado decir que era simbólico, pero la verdad es que necesitábamos un estadio que no tuviera equipo de fútbol, para poder usarlo durante 3 semanas. Además, Las Vegas en un buen lugar para trabajar, el personal tienen mucha experiencia con los espectáculos en vivo”
El 28 de Marzo de 1997 comenzó la construcción del escenario: el gigantesco arco dorado, el limón, la enorme pantalla LED de 150.000 pixeles construida con 1 millón de diodos…simplemente espectacular.
Algunas cifras:
- Se necesitaban 3 generadores de energía para proporcionar energía al show. Unos 4 millones de Watios, energía suficiente para iluminar 1400 casas
- 75 camiones transportaban las 500 toneladas de equipo; 16 autobuses y un avión 727 transportaban a las 250 personas encargadas de poner en marcha la gira
- 3000 horas se tardo en montar la estructura de acero del escenario
- Cada día de gira costaba 214.000 dolares, frente a los 125.000 dolares de Zoo TV
A medida que se iba construyendo el escenario, los fans podían verlo desde fuera del estadio, lo que provoco que surgiera un rumor: U2 estaba patrocinado por McDonald’s, por la similitud con el logo de la compañía.
“¿McDonald’s? ¡Nunca pensamos en eso!” Comento Paul McGuinness. Incluso alguien de la compañía les llamo para preguntar “Estaban muy relajados”…El arco dorado no tenía copyright, afortunadamente.
La idea del arco dorado surgió a finales de 1995 cuando U2 y Willie Willians, estaban planeando la futura gira de U2. Bono quería que el escenario se pareciera a un supermercado. Sin duda el limón gigante ayudo a conseguir este efecto.
Por otro lado, las imágenes que aparecieron en la pantalla gigante fueron creadas por Catherine Owens (futura directora de U23D):
“Mi papel era sentarme con la banda, Willie y Gavin Friday y mostrarles mis ideas basadas en el álbum”
Continua leyendo ‘U2 en Las Vegas: El primer concierto de POPMART’
31 Julio 2008 por Ivan

Preguntas frecuentes al personal de U2
Pertenecer al personal de U2 cuando van de gira no debe ser nada sencillo y sino leed este cartel que pusieron durante la gira Elevation Tour en 2001 y donde contestan a las preguntas más frecuentes que les hacen una y otra vez los fans durante los conciertos. Esta es la traducción al español:
Respuestas a las preguntas más frecuentes:
- No, no puedes tener el setlist
- Willie no esta aquí [Nota: Diseñador de los escenarios de U2, Willie Williams]
- Lo siento, no podemos dejarte entrar en el ‘corazon’ [Nota: recinto justo en frente del escenario de Elevation Tour] o en el backstage
- Si, conocemos a la banda, son muy agradables
- Entramos en el negocio cuando eramos niños y hemos trabajado duro desde entonces
- Lo siento, no podemos aceptar tu ‘demo’
- No sabemos a que ciudad vamos a ir luego
- O de la que venimos
- O que ciudad es esta
- El chico del sonido es el pequeño tío barbudo que esta al otro lado
Simplemente imaginaos un concierto tras otro de U2 y a la gente haciendoles las mismas preguntas: ¿Puedo ver a U2? ¿Qué van a tocar esta noche? ¿Puedes darle esta cinta de mi grupo de musica a Bono? ¿Puedo entrar a trabajas con U2?…Para volverse loco… No me extraña que pusieran esta nota.
8 Julio 2008 por Ivan

Poster U23D
U23D. Editando la Tercera Dimensión. Por Olivier Wicki
Cuando fui elegido como el editor de U23D, fue un honor y un increíble reto creativo.
Mi objetivo con U23D fue capturar la energía artística única de los legendarios concierto en vivo de la banda. Es necesaria una intensa e íntima colaboración creativa entre el director, Catherine Owens, la banda, 3ality Digital – productor de la película- y yo. Queríamos dar una mágica experiencia en 3D de cada canción, consiguiendo finalmente algo emocional y gráficamente convincente.
En términos de estilo, cada canción fue tratada independientemente, casi como si estuviéramos cortando una serie de vídeos musicales. Algunas de las canciones son impulsadas por la música, mientras que otras son más coloridas, y otras tienen increíbles gráficos y efectos. Probablemente la visión más espectacular llega durante “Sunday Bloody Sunday”, la canción en sí es una marcha militar, y exige un planteamiento mucho más sencillo, una edición estructurada. También me encantó trabajar en “Beautiful Day”, que representa un surrealista, mágico desafío en 3D. Todos los departamentos fueron significativamente puestos a prueba en la canción, pero hemos creado algo espiritualmente convincente.
Editando en 3D: De 2D a 3D
Para hacer buen diseño 3D, creíble y cómodo, se requiere todo un equipo 3D. Cuando las escenas en 3D están sin tratar, hay desajustes, problemas de enfoque y diferencias de color entre las dos lentes, es muy difícil para los ojos. La edición en 3D es un proceso que consume tiempo. Debido a que la herencia de U2 está en el rápido mundo de los vídeos musicales, queríamos llegar a hacer los cortes rápidamente para que la banda pudiera examinar la película en 2D.
En 3D
Una vez que teníamos la opinión de U2 y Catherine sobre la edición en 2D, comenzamos el proceso de reproducir las escenas en 3D con el objetivo de mantener visualmente la misma máxima energía y el sentimiento de rock and roll. Después de nueve meses editando en el estudio Bluerock de Manhattan, me mudé a Los Ángeles para otros nueve meses de trabajo diario con el equipo de 3D en 3ality Digital. Encontramos tres principales retos creativos en 3D durante este período de tiempo: el ritmo, la profundidad y la organización del proyecto.
Ritmo
El público necesita más tiempo para registrar las cosas cuando ven el cine en 3D. Si las imágenes en 3D están funcionando demasiado rápido, la gente no puede registrar el momento y no van a tener una buena experiencia. Es mi función creativa lograr un equilibrio entre “demasiado lento” o “demasiado rápido”. El ritmo también se relaciona con el tamaño de la pantalla. Si estás en un teatro digital más pequeño, al tener un montón de negro a tu alrededor, el 3D es mucho más fácil para los ojos. Pero en un entorno Imax, donde el impacto visual es tan inmersivo, todo esta a tu alrededor y te encuentras dentro. Los recortes rápidos en 3D pueden dar a la audiencia vértigo y sumergirlos en ellos.
Organización
Especialmente en un entorno 3D, un editor debe ser extremadamente organizado, porque todo está duplicado, es decir, tuvimos seiscientas horas de metraje de U2 para ambos ojos (izquierda y derecha). Esto significó una enorme cantidad de metraje que fue organizado, catalogado, y que se le asignaba un nombre convenido para que el sistema de películas relacionara la duplicidad de la cinta, la cinta de la izquierda y de la derecha. Tu distribución final, sobre todo cuando es digital, trata con todos los formatos de archivo y permite al editor crear un flujo de trabajo sincronizado con el equipo 3D.
Profundidad
Los editores deben de ver imágenes en 3D en términos de su dimensionalidad. Por ejemplo, un editor tiene que reconocer desde un corte cercano de 3D a uno con un gran angulo, los ojos necesitan tiempo para reajustar tu punto focal y profundidad. Para crear profundidad en 3D no sólo se trata de hacer un corte más rápido. Por el contrario, se trata de cambiar drásticamente la proporción entre un primer plano y una gran toma. Eso da a los espectadores una visión mucho más grande visualmente. El ritmo y la profundidad de cine en 3D es lo que realmente distingue a una edición 2D de una 3D.
El último paso en el proceso de hacer cine en 3D es especialmente guay: una vez que mis ásperos recortes fueron enviados al departamento de 3D en 3ality digital y acabados, el equipo de artistas debía de ir a un cine y verlo en la pantalla grande. Fue muy divertido.
Fuente: Cut to the Third Dimension
16 Mayo 2008 por Ivan

Escenario de U2 ZOO TV
La concepción de Zoo TV fue una maravilla: el escenario, las luces, los trabants, el sonido, las pantallas de TV… todo fue excepcional, pero si algo me impresiono realmente fueron esas “perlas de sabiduría” en forma de frases, que nos “lanzaban” en los conciertos a través de las pantallas del escenario a una velocidad vertiginosa.
Para mí, muchas de esas frases son muy, muy profundas y encierran una gran filosofía… otras, simplemente… no las entiendo
, pero todas son memorables.
Te pueden gustar o no, pero el shock visual que creaban en el espectador era tremendo. Prácticamente era propaganda subliminal que entraba directamente en el cortex cerebral.
Estas son algunas de las frases que se pudieron ver en los conciertos de ZOO TV. En Ingles y en Español.
‘Taste is the enemy of art’
‘Watch more TV’
‘Believe everything’
‘A liar won’t believe anyone else’
‘Celebrity is a job’
‘Remember what you dream’
‘Enjoy the surface’
‘Ambition bites the nails of success’
‘It’s your world, you can change it’
‘Contradiction is balance’
‘I’ d like to teach the world to sing’
‘Call your mother’
‘Ask the right questions’
‘Everything not forbidden is compulsory’
‘Cry more often’
‘React or die’
‘Everything you know is wrong’
‘The future is a fantasy’
‘Death is a career move’
‘A friend is someone who lets you help’
‘Celery is rhubarb’s ugly sister’
‘Guilt is not of God’
‘Nobody is promised a tomorrow’
‘Pig wife Japan sucker bomb now pussy’
‘Nobody move and nobody get hurt’
‘Everyone’s a racist except you’
‘Work is the blackmail of survival’
‘Be gentle with me’
‘Talk to strangers’
‘It could never happen here’
‘Silence=Death’
‘Service not included’ |
“El gusto es el enemigo del arte”
“Ver más TV”
“Cree en todo”
“Un mentiroso no creerá a nadie”
“la celebridad es un trabajo”
“Recuerda lo que sueñas”
“Disfruta de la superficie”
“La ambición muerde las uñas del éxito”
“Es tu mundo, puedes cambiarlo”
“La contradicción es el equilibrio”
“Quiero enseñar al mundo a cantar”
“Llama a tu madre”
“Formula las preguntas correctas”
“Todo lo no prohibido es obligatorio”
“Llora más a menudo”
“Reaccionar o morir”
“Todo lo que conoces esta mal”
“El futuro es una fantasía”
“La muerte es un avance en la carrera”
“Un amigo es alguien al que puedes ayudar”
“El apio es la hermana fea del ruibarbo”
“La culpa no es de Dios”
“Nadie promete un mañana”
“Cerdo esposa Japón bobo bomba cobarde ahora”
“Nadie se mueve y nadie sale herido”
“Todo el mundo es un racista, excepto tu”
“El trabajo es el chantaje de la supervivencia”
“Se amable conmigo”
“Habla con extraños”
“Nunca podría suceder aquí”
“Silencio = Muerte”
“Servicio no incluido” |
11 Abril 2008 por Ivan
Tristemente el tema vuelve a estar de actualidad. China esta reprimiendo con dureza a los ciudadanos del Tibet, que llevan reclamando la independencia prácticamente desde que China invadió este país en el año 1950.
En la actualidad y con motivo de la celebración de las Olimpiadas en el país asiático, la antorcha Olímpica esta recorriendo el mundo bajo la presión y las manifestaciones de grupos pro-Tibet que piden la liberación del país. Pero ya a finales de los años 90, la situación del Tibet movilizo al mundo de la música.
“Conciertos por la Libertad del Tibet” (Tibetan Freedom Concert) es el nombre que se dio a una serie de festivales de música rock celebrados en América del Norte, Europa y Asia entre 1996 y 2001 para apoyar la causa de la independencia del Tíbet.
Los conciertos fueron organizados por los Beastie Boys y Milarepa Fund.
U2 participo en el concierto que se celebro en New York el 06/07/1997 en Randalls Island con el siguiente repertorio:
Gone, Mysterious Ways, One, Until The End Of The World, Please, Hallelujah
Podéis ver el vídeo de U2 - Until The End Of The World, 06/07/1997 en YouTube.
Y posteriormente la versión de One en directo fue incluida en el CD “Tibetan Freedom Concert”, puesto a la venta en Noviembre de 1997. Las ventas de este CD fueron a parar a Milarepa Fund para ayudar al Tibet.
Bono, siempre dispuesto a colaborar en las causas justas, participó en una manifestación a favor del Tibet el 8 de Abril de 2008 en San Francisco, Estados Unidos.
Tracklist CD Tibetan Freedom Concert; New York City, Junio 1997

Portada de tibetan freedom concert
Disco 1 (New York City, 7 Junio, 1997):
- Opening Prayers - Monks
- Ground on Down - Ben Harper
- Blues Explosion Man - Jon Spenser Blues Explosion
- Om Mani Padme Hung - Yungchen Lhamo
- About a Boy - Patti Smith
- Fake Plastic Trees - Radiohead
- Oh My God - A Tribe Called Quest
- One - U2
- Cast No Shadow - Noel Gallagher
- Wildflower - Sonic Youth
- Meija - Porno for Pyros
- The Celebration - Nawang Khechog
- This is a Call - Foo Fighters
- The Bridge is Over / Black Cop / South Bronx Medley - KRS 1
- Star Spangled Banner / Nobody Beats the Biz - Biz Markie
- Closing Prayers - Monks
Disco 2 (New York City, 8 Junio, 1997):
- Opening Prayers - Monks
- Yellow Ledbetter - Eddie Vedder
- Noise Brigade - Mighty Mighty Bosstones
- Type Slowly - Pavement
- Gyi Ma Gyi - Dadon Davadolma
- Heads of Government - Lee Perry Fraser
- She Caught the Katy - Taj Mahal
- Beetlebum - Blur
- Electrolite - R.E.M.
- Ajo Sotop - Chaksam-pa
- Wake Up - Alanis
- Hyper Ballad - Bjork
- The Harder they Come - Rancid
- Root Down - The Beastie Boys
- Closing Prayers - Monks
Disco 3 (San Francisco, 15-16 Junio, 1996). En este disco podemos ver una entrevista a Bono:
- Birthday Cake - Cibo Matto
- Asshole - Beck
- Me Myself and I - De La Soul
- Fu Gee La - The Fugees
- Bulls on Parade - Rage Against the Machine
26 Marzo 2008 por Ivan
Estamos llegando a uno de esos momentos críticos en la carrera de U2. La banda se encuentra inmersa en la grabación de un nuevo álbum y preparando, según todos los rumores, una nueva gira mundial. Después de lo sucedido con el álbum POP, que quedo inacabado porque la banda se centro demasiado en la organización de la gira POPMART, esta claro, que esto ya no les va a volver a pasar, como pudimos comprobar, al tener en nuestras manos los 2 excelentes álbumes que siguieron a POP: All That You Can’t Leave Behind y How To Dismantle An Atomic Bomb y ver 2 giras igual de espectaculares.

Planeta U2
No hay que menospreciar la dificultad que tiene organizar una gira mundial, sobre todo si tiene las dimensiones de una gira de U2. En el caso de la última gira, Vertigo Tour, la banda realizo 132 conciertos, divididos en 5 mangas (ver foto Google Maps): Norte América, Europa, Norte América, Latino América y el Pacifico (Australia, Nueva Zelanda, Japon, Hawaii). La logística para mover el equipo y contratar promotores de conciertos en cada país no debe de ser nada sencilla.
Por otro lado, U2 tiene que tener un tiempo mínimo para ensayar las nuevas canciones directo (con POP no lo tuvieron), ya que no es lo mismo interpretar una canción en el estudio que ante 100.000 personas. Una canción que parece maravillosa en el CD, cuando la escuchas en directo puede ser realmente horrible…no hay una regla fija: unas funcionan y otras no y para averiguar cuales son las correctas, hay que tocarlas encima de un escenario. Además, un grupo como U2, no se limita a tocar solo sus antiguas composiciones (que ya saben que funcionan en directo) sino que la mayoría de las canciones del álbum que presentan son interpretadas en directo ante sus fans.
Durante la gira Vertigo en 2005 y 2006, tocaron canciones de nada menos que de 11 de sus álbumes: How To Dismantle An Atomic Bomb (10), Achtung Baby (7), The Joshua Tree (7), All That You Can’t Leave Behind (6), Boy (6), Rattle And Hum (3), The Unforgettable Fire (3), War (3), October (1), Pop (1), Zooropa (1), para componer un setlist que contenía alrededor de 21 a 25 canciones por concierto. Si no pudisteis ver ningún concierto, os recomiendo que visitéis la sección: U2 Live: Vertigo Tour.
Os puedo asegurar que no es nada sencillo conjugar de manera acertada las canciones de un setlist en un concierto de las dimensiones en las que se mueve U2 y…¿No os habéis dado cuenta de que el sonido de sus conciertos es siempre excelente? Yo lo empece a valorar cuando fui a conciertos de otros artistas…¡ufff! la diferencia es abismal.
Si el nuevo álbum de U2 finalmente sale a la luz en Otoño de 2008, U2 tendrá más o menos hasta Marzo de 2009 para preparar su nueva gira mundial, tiempo más que suficiente para que la calidad de la gira sea la acostumbrada.
Mientras tanto ‘The Show Must Go On in 3D!’ con U23D, fiel reflejo de lo que fue su última gira.
25 Febrero 2008 por Ivan
U2 en España es un repaso de todas las actuaciones de U2 en la Península ibérica: Barcelona, Madrid, Oviedo y San Sebastian son las ciudades españolas que U2 ha visitado durante sus giras mundiales. El primer concierto de U2 en España se celebro el 15 de julio de 1987 en el Estadio Santiago Bernabeu. Ni que decir tiene que fue un completo éxito. Si resulta extraño, que tardaran tanto en visitar el país, después de la gran cantidad de giras que habían realizado por la mayoría de los países europeos.
Posiblemente los conciertos más “descafeinados” de U2 en España, hayan sido los de la gira Popmart. La gente no lleno los conciertos y las canciones de POP no fueron bien recibidas.
Aparte de los grandes conciertos, U2 también ha participado en distintos eventos en España:
- 1988-10-29: Cine Gran Via - Madrid. Premier de la pelicula ‘Rattle And Hum’. Bono y The Edge interpretaron la canción “I Still Haven’t Found What I’m Looking For”.
- 2000-11-13: U2 participo en los Premios “Amigo” en el Parque Ferial Juan Carlos I de Madrid. Interpretaron “Beautiful Day”.
- 2001-06-30: Palau Sant Jordi - Barcelona. Bono apareció en el concierto “Frock ‘n’ Roll” organizado para ayudar a la fundación de Nelson Mandela para Niños. Interpreto 4 canciones junto a Wyclef Jean (I Shall Be Released, One, Sunday Bloody Sunday, Redemption Song)
Conciertos de U2 en Barcelona:
Gira ZOO TV:
- 1992-05-16 - Barcelona, España - Palau Sant Jordi. Primer concierto de U2 en Barcelona
- 1992-05-18 - Barcelona, España - Palau Sant Jordi
Gira Popmart
- 1997-09-13 - Barcelona, España - Estadi Olimpic de Montjuic. En este concierto la banda fue abucheada cuando The Edge inicio el karaoke de la Macarena.
Gira Elevation
- 2001-08-08 - Barcelona, España - Palau Sant Jordi. The Edge celebro su cumpleaños durante el concierto. La banda toco Party Girl y Spanish Eyes (interpretada después de 9 años de ausencia de los conciertos de U2).
Gira Vertigo
- 2005-08-07 - Barcelona, España - Camp Nou. Uno de los conciertos más multitudinarios de la gira.
Conciertos de U2 en Madrid:
Gira Joshua Tree
- 1987-07-15 - Madrid, España - Estadio Santiago Bernabeu. Primer concierto de U2 en España. Lleno histórico del estadio debido a que el promotor del evento vendió más entradas que las que correspondían al aforo. Primera interpretación en concierto de Spanish Eyes.
Gira ZOO TV
- 1993-05-22 - Madrid, España - Estadio Vicente Calderon. El espectáculo multimedia de U2 llego a la capital.
Gira Popmart
- 1997-09-09 - Madrid, España - Estadio Vicente Calderon. U2 no consiguió llenar el aforo del estadio. POP no llamo la atención a los españoles…
Gira Vertigo
- 2005-08-11 - Madrid, España - Estadio Vicente Calderon. Bono tuvo que cambiar el micrófono al principio del concierto. El enfado fue monumental. Fotos de U2 durante el concierto.
Conciertos de U2 en Oviedo:
Gira ZOO TV
- 1993-05-19 - Oviedo, España - Estadio Carlos Tartier. Único concierto que ha celebrado U2 en la capital de Asturias.
Conciertos de U2 en San Sebastian:
Gira ZOO TV
- 1992-05-14 - San Sebastian, España - Velodromo Anoeta.
Gira Vertigo
- 2005-08-09 - San Sebastian, España - Estadio Anoeta. Después de una larga ausencia, U2 volvió en concierto a una de las ciudades más bellas del país
23 Febrero 2008 por Ivan

U2 con Catherine Owens
Siempre es interesante conocer la visión que tiene un director sobre su película y sobre los actores con los que ha trabajado. Pero en U2 3D, esto es más interesante todavía si tenemos en cuenta que los actores son Bono, Edge, Adam y Larry y la directora es Catherine Owens, una de las más antiguas colaboradoras de U2.
U2 3D es simplemente un logro impresionante. Nada tiene que ver esta película en 3D con los antiguos films de mitad del siglo XX. Prácticamente, subes al escenario con U2 y te conviertes en parte de la banda de rock más famosa del planeta.
Este no es el primer trabajo de Catherine Owens con U2. Comenzó a trabajar con U2 durante la época de The Unforgettable Fire como decoradora. Luego ayudo en la elaboración de los gráficos para la gira Zoo TV, y posteriormente para PopMart y Vertigo.
Con U2 3D, Catherine ha creado una nueva experiencia visual
“Quiero convertir el arte en una experiencia mayoritaria. No he tenido la oportunidad de decir las cosas de esa manera antes. Existen todas estas normas y reglamentos que acompañan al mundo del arte y, aquí, sólo tenemos que desecharlas”.
Sin embargo, la prensa internacional ha criticado que U2 3D no es más que un sofisticado intento de llevar un gran concierto a las salas de cine.
“Eso no es lo que pensamos. La experiencia del concierto ya está ahí. Todo lo que hicimos con esta película es recrearlo de alguna forma. Siempre he estado fascinada por el arte del vídeo y el inmersivo mundo del arte. Eso fue lo que estaba en mi mente”.
Owens también comenta como fue la relación con U2 a la hora de editar U2 3D. ¿Fue muy estrecha su colaboración? ¿Se inmiscuyeron mucho en la edición?
“No, no fue así, en absoluto. Todo esta relacionado con el rendimiento. Todos ellos saben lo que les va a gustar o no a los otros. Todos ellos son capaces de mirar a los demás como son y no como es su identidad pública. Así que ellos dirán que no le gusta lo que está haciendo ese chico en la película. Se trata de credibilidad: el público tiene que creer en la banda. “
Y sin duda, Bono fue el más locuaz de la banda. Sus aportaciones fueron, sin duda, las más contundentes.
“Bueno, Bono es muy conceptual. Él y yo concebimos las cosas en el espacio abstracto. Larry es mucho más realista. Larry es lo que yo llamo el metrónomo de la película. Esta película muestra realmente a Larry en el trabajo. La película lleva su ritmo. Y Adam es simplemente una gran alma”.
¿Cuál fue el mecanismo de grabación de U2 3D?
“Hay una cosa llamada la convergencia del espacio. Tienes que filmar con las cámaras hacia un espacio matemático de convergencia. Por tanto, la tetera (si por ejemplo estas filmando un juego de té encima de una mesa) está ahí y detrás esta todo lo demás. Entonces, la tetera está en el eje z y las cámaras se mueven de manera circular alrededor de la tetera, pero dejandola en medio del espacio”.
¿Veremos alguna vez U2 3D en 2 Dimensiones?
“Ellos solo decidieron: mira, si lo estamos haciendo en 3D…, lo estamos haciendo en 3D. Esto nunca va a salir en 2D. No estamos en el negocio para ir por el camino seguro. Pero se puede hacer dinero en 3D. En nuestra caso es acción en vivo, por lo que no tienes que hacer todos esos efectos especiales. Sólo tuvimos un equipo de producción de 24 personas. Así que estábamos hablando de un coste de 15 millones de dólares más o menos. “
La producción de U2 3D costo solamente 15 millones de dólares, que es realmente una cantidad ridícula en comparación con otras producciones en 3D como Beowulf.
Fuente: “The Irish Times”, el 22 de Febrero de 2008 (Donald Clarke).
9 Febrero 2008 por Ivan

Bono en Vertigo Tour
Croke Park es el estadio por excelencia de Irlanda, siendo el recinto deportivo más importante del país.
Se inauguro en el año 1884, y desde entonces a sufrido distintas remodelaciones. En 1990 se amplio su aforo hasta 82.500 espectadores, convirtiéndose así en el 6 estadio más grande de Europa.
U2 ha celebrado un total de 7 conciertos en Croke Park, Dublin, Irlanda:
- Gira Unforgettable Fire: El primer concierto lo celebraron el 29 de junio de 1985 dentro de la gira Unforgettable Fire Tour. De este concierto hay que destacar que cantaron la canción de Bruce Springsteen “My Hometown”, siendo la única vez que la han interpretado en directo. RTE TV, emitió un documental sobre el concierto llamado “Wide Awake in Dublin”.
- Gira The Joshua Tree: Durante esta gira visitaron el estadio en 2 ocasiones: el 27 y 2l 28 de Junio de 1987; ambas actuaciones fueron filmadas para realizar un programa de TV del grupo. Lou Reed se unió a la banda en el segundo concierto para cantar “Walk On The Wild Side”.
- Ceremonia de apertura de los “Special Olympics Summer Games”: El 21 de Junio de 2003 U2 actuó en esta ceremonia de inauguración e interpreto, One y Pride (In The Name Of Love). Nelson Mandela se unió a la banda durante esta última canción.
- Gira Vertigo: U2 actuó durante los días 24, 25 y 27 de junio de 2005 en Croke Park. Gloria, An Cat Dubh, Into The Heart, y Bad fueron interpretadas en el tercer concierto. Fue su única aparición durante la manga Europea de la gira.
Bono también actuó en Croke Park el 28 de junio de 1986 durante un concierto de Simple Minds (canciones: Lovesong, Sun City, Dance To The Music).