U2fanlife Archivo de Temas - Tags

Entradas Tema: Luciano Pavarotti


U2 y Diana, Princesa de Gales

Puede que alguno se sorprenda, pero es cierto: podemos encontrar vínculos de unión entre U2 y la Princesa Diana de Gales. Principalmente debido a que tanto los componentes de U2 como la fallecida princesa de Gales se habían comprometido con distintas organizaciones humanitarias.

En Septiembre de 1995, Diana, fue la invitada de honor en el concierto “Pavarotti and Friends” donde Bono, The Edge y Brian Eno interpretaron Miss sarajevo y One.

En 1997, concretamente el 31 de Agosto, Diana murió en un trágico accidente de coche en París. U2, que ese día celebraba un concierto en el estadio Landsdowne Road de Dublin, tuvo, a través de Bono, palabras muy emotivas para la Princesa de Gales. Además, todo el publico presente, pudo ver imágenes de la princesa en la pantalla gigante de POPMART. Cuando U2 interpreto la canción MLK, la frase “Sleep tonight, and may your dreams be realized” tomo pleno significado. Todo el mundo tenia en mente a Diana de Gales.

U2 volvió a recordar a la princesa de Gales, el día de su funeral en Londres, durante su concierto en París. Las escenas de Diana se volvieron a repetir en la pantalla gigante y la emoción ‘recorrió’ al publico.

Posteriormente, Passengers (Bono, Edge, Adam, Larry y Brian Eno) y Pavarotti donaron la canción ‘Miss Sarajevo’ a beneficio de la fundación “Diana, Princess of Wales Memorial Fund” para el CD Tributo “Diana Princess Of Wales Tribute CD” de 1997.

Tracklist “Diana Princess Of Wales Tribute CD”:Diana Princess Of Wales Tribute CD

DISCO 1:
Who Wants To Live Forever - Queen
You Have Been Loved - George Michael
Angel - Annie Lennox
Make Me A Channel Of Your Peace - Sinead O’Connor
Miss Sarajevo - Passengers/Pavarotti
Shakespeare’s Sonnet No. 18 - Bryan Ferry
Little Willow - Paul McCartney
Tears In Heaven - Eric Clapton
Everybody Hurts - R.E.M.
Streets Of Philadelphia - Bruce Springsteen
Don’t Dream It’s Over - Neil Finn
Hymn To Her - The Pretenders
Love Minus Zero/No Limit - Rod Stewart
In The Sun - Peter Gabriel
Watermark - Enya
Evergreen (Love Theme From “A Star Is Born”) - Barbra Streisand
Every Nation - Red Hot R+B All Stars
I’ll Fly Away - Aretha Franklin

DISCO 2:
I’ll Be Missing You - Puff Daddy
Because You Loved Me - Celine Dion
Gone Too Soon - Michael Jackson
You Were Loved - Whitney Houston
You Gotta Be - Des’ree
Hero - Mariah Carey (live)
Prayer For The Dying - Seal
Missing You - Diana Ross
Wish You Were Here - The Bee Gees
How Could An Angel Break My Heart - Kenny G/Toni Braxton
Love Is A Beautiful Thing - Tina Turner
All That Matters - Cliff Richard
Mama - Spice Girls
Don’t Want To Lose You - Gloria Estefan
Stars - Simply Red
Ave Maria - Placido Domingo/Michael Bolton
Pavane - Lesley Garrett
I Am In Love With The World - Chicken Shed

Bono recordando a Luciano Pavarotti

Bono, tras la muerte de su amigo Luciano Pavarotti ha escrito un recordatorio en u2.com. Se nota que fueron grandes amigos. Aquí tenéis la traducción de ese escrito (que seguro que no hace justicia a su significado original):

“Algunos pueden cantar ópera, Luciano Pavarotti era una ópera.

Nadie podía habitar esas acrobáticas melodías y palabras como él. Él vivió las canciones, su ópera era un gran puré de alegría y tristeza; surrealista y poco sofisticado al mismo tiempo; un gran volcán de un hombre que cantó fuego pero que desbordo amor durante su vida en toda su complejidad, un gran y generoso amigo.

Gran, gran diversión, “The Pavlova” solíamos llamarlo. Un tornado emocional, si quería que hicieras algo para él, era imposible dar marcha atrás. Un gran adulador

Cuando él quiso que U2 le escribiera una canción, llamo a nuestra ama de llaves, Theresa, continuamente, así que hablamos un poco en nuestra casa.

Cuando él quiso que U2 tocara en su festival en Módena, él se presento en Dublín sin anunciar con un equipo de sonido, y se quedo en la puerta de la banda. Su vida y talento eran grandes pero su sentido del servicio el desfavorecido y al vulnerable era más grande.

Escribimos Miss Sarajevo para él. Él había trabajado en la crisis humanitaria que era la guerra en Bosnia. Viajamos juntos en un vuelo de la fuerza aérea de la O.N.U a Mostar… todos nosotros serios con nuestros cascos, simplemente atados con una correa en ese avión industrial con el gran hombre que repartía el parmigiano de Reggio Emilia, “el mejor queso del mundo” él dijo… inexpresivo… para hacernos reír

En Pesaro, en su casa de verano, él vivió una vida casi bohemia con un estudio de grabación a la salida de su casa - pero hizo toda su música vocal en su dormitorio… había una hamaca colgada entre dos pinos para la siesta. Le gustaba comer, dormir y después calentar su voz, aunque recuerdo más comidas que calentamientos. Cuando grabamos con él por primera vez, deje una pesada carga que no traía al llegar.

Intelectual curioso, no podía pegarse a su propia generación - amó las nuevas ideas, la nueva gente, las nuevas formas de la canción.

Un hombre atractivo cuya vida resplandeció de nuevo cuando se enamoro de Nicoletta y mientras veía jugar a Alicia en el jardín. Él amó a todas sus hijas tanto. La tristeza de perder a su único muchacho fue su único silencio.

Hablé la semana pasada con él… la voz que era más ruidosa que cualquier banda de rock era un susurro. Todavía comunicaba su amor. Su completo amor.

Eso es lo que no entiende la gente sobre Luciano Pavarotti. Aun cuando la voz sonaba amortiguada, sus habilidades interpretativas hacían que fuera un gigante entre hombres altos.”

Bono (Paul Hewson)