Segunda parte de Oprah habla con Bono, publicada el 15 de marzo de 2004, en la revista de Oprah.
Bono: Oh, si. Tiene bastante carácter. Y ella tiene un fuerte sentido de sí misma. Ella es capaz de cosas extraordinarias. En este momento está trabajando en una nueva forma de hacer negocios en la moda. Se trata de unas prácticas comerciales justas en las que a la gente en los países del Tercer Mundo se les paga adecuadamente y obtienen seguro de salud - y aún así puedes hacer una fortuna. Puede ser una de las mayores marcas en los próximos años, así que cuidado. Se llama Edun.
Mi esposa no es ambiciosa en alguna manera de la que puedas estar familiarizado. Para ella, la ambición es una especie de lenta combustión. Si cada socio quiere al otro para darse cuenta de su potencial, la relación estará probablemente bien. Si uno tiene que sacrificarse por el otro, que es tan a menudo el caso, creo que no es tan bueno como dos personas tratando de superarse unas a otras [con apoyo]. Creo que ella ha sacrificado más que yo, por lo que estoy tratando de equilibrarlo ahora.
Oprah: ¿Con qué frecuencia estas en casa?
Bono: Estoy en casa mucho. Porque yo vivo en Irlanda, podemos vivir bajo el radar de celebridades. Yo podría estar desaparecido durante un año entero. Da la casualidad, que podría haber sido el último par de años. Puedes tener la impresión de que estoy siempre fuera, pero estoy por lo general llevando a mis hijos a la escuela. Me gusta más la mañana que la noche.
Oprah: Yo pensaba que todos los músicos mantienen esas locas “horas Quincy” - que trabajan por la noche.
Bono: Llego a mi máximo en la mañana. A partir de ahí voy decayendo.
Oprah: ¿Estas participando de lleno en la educación de tus hijos?
Bono: Sí, excepto cuando estoy de gira. Incluso entonces nunca estoy lejos de Ali y los niños durante más de tres semanas.
Oprah: ¿Qué te han enseñado tus hijos acerca de ti mismo?
Bono: Tengo muy poca memoria de mi infancia, por lo que con mis hijos me vienen a la memoria los recuerdos de las más extrañas maneras. Al igual que estás cantando a tu bebé una canción, y no sabes por qué te acuerdas, pero de alguna manera lo haces. Ni siquiera sabes la melodía, pero de todos modos las cantas y piensas, ¿Cómo estoy cantando esta canción?
Continua leyendo el resto de la entrada
Oprah y Bono en 2004
Oprah habla con Bono - 15 de marzo de 2004, O Magazine, la revista de Oprah.
La superestrella de U2 habla de su excelente matrimonio, su melancolía irlandesa, su compromiso con África, cómo la verdad libera la creatividad, y su temor de ser “interesante”.
Él es el rocker más cool entre los cool, el legendario cantante de U2, marido desde hace 22 años, y padre de cuatro hijos, y esta cantando con su corazón para hacer brillar la luz en una crisis que esta devastando un continente. En el momento en que el sol se pone esta tarde, el SIDA se ha cobrado la vida de más 6500 personas en África. Antes de terminar esta frase, otra madre, padre, hijo sucumbe al virus. Todos hemos escuchado los números, sacudido nuestras cabezas con horror, y comentando sobre lo que teníamos que hacer. Bono, por otra parte, toma la epidemia del SIDA como algo personal.
“Nuestra generación será recordada por Internet, por la guerra contra el terror, y por cómo dejamos que todo un continente estuviera en llamas mientras estábamos alrededor con regaderas- o no”, dijo cuando me senté con él en mi show. Comparó la situación con la de ver a las víctimas del holocausto siendo puestas en los trenes mientras que el resto del mundo no hacia nada. Decidido a adoptar medidas, Bono puso en marcha una organización sin fines de lucro, DATA (Deuda, SIDA, Comercio, África). Uno de los objetivos de DATA es reducir la deuda africana, que liberaría miles de millones de dólares para la asistencia sanitaria y la educación. ¿Que otra persona podría haber utilizado el rock ‘n’ roll para hacernos sentir el impacto de la economía del Tercer Mundo?
Vi a Bono de nuevo en Ciudad del Cabo, Sudáfrica, después de que él diera una actuación en relación con el Día Mundial del SIDA. Nacido como Paul Hewson de una madre protestante y padre católico en Dublín en 1960, este hombre con conciencia social y un fervor contagioso hace de ser una estrella del pop un empleo a tiempo parcial. Cuando hablamos en Chicago, él me dio sus gafas de sol azules – como un regalo caliente. Esta vez me dejó un mayor tesoro - su sabiduría. Hemos hablado de todo, desde cantar hasta conseguir que los niños a trabajen para salvar a África. Le tengo admiración y respeto.
Continua leyendo el resto de la entrada
