U2 - U2fanlife
U2 albums, U2 musica, U2 letras, U2 conciertos, U2 historia

Último capitulo de Jubileo 2000: Diario de Bono. En la entrada anterior “Jubileo 2000: Diario de Bono (III)“, pudimos comprobar como Bono se empezaba a desenvolver como pez en el agua por la vida política y social de Estados Unidos. En este episodio final del diario de Bono para el Jubileo 2000, nos cuenta como fue su experiencia con el Papa Juan Pablo II y la Fiesta de Año Nuevo en la Casa Blanca.

Parte 7 de Jubileo 2000: Diario de Bono

23 de Septiembre de 1999

Reunión con el Papa Juan Pablo II en su palacio de verano en Alban Hills con Ann Pettifor, Quincy Jones, Bob Geldof, Tavis Smiley (Black Entertainment TV), Randall Robinson (Trans África militante en la lucha contra el apartheid), el alcalde de Roma, Luca de Fraia de Jubileo 2000 en Italia, Charles Aniagolu (J2K Reino Unido), Laura Vargas (Jubileo 2000 Perú), Julian Filichowski (jefe de Cafod), Duncan McLaren (Jefe de Caritas).

El palacio de verano es hermoso. Nos llevaron a lo que considerábamos el interior del santuario. Una gran sala con un trono al final de la misma. No es así. Tuvimos que ir mas allá, siendo cada una ellas más pequeña. Fue como Tomb Raider. Hay tapices sin precio en las paredes, Quincy comenta que las gesticulaciones de los apóstoles en la Última Cena son muy hip hop. Estábamos riendo, pero no estábamos relajados. Especialmente para la gente de Irlanda, el Papa representa una gran cantidad de contradicciones, su postura sobre la anticoncepción, los derechos de los homosexuales son más que una preocupación. Sus tribulaciones, sus viajes, su trabajo incansable y tácito a retirarse de la cortina de hierro, una inspiración. Yo no esperaba estar tan conmovido por el Pontífice. Vi a un frágil, santo hombre decidido a vencer su edad, a la gravedad…, de hecho, a cualquier obstáculo. El misal que leyó fue incendiario, el tipo de cosas por las que te dispararían si fueras un sacerdote en América Latina en los años 80. “Con la propiedad privada viene una hipoteca personal como con la intelectual.” Muy fuerte. Me di cuenta de que él me estaba mirando a mí durante todo el procedimiento.

Al principio, pensé que se trataba de un vínculo espiritual, pero después de que llegaran me dijo que probablemente fue la primera persona en su presencia llevando esta vestimenta. Cuando fuimos presentados por el Obispo Diarmuid Martin (Irlandes - sí, fácil - no), Me quité mis gafas e hice un pequeño discurso acerca de cómo, además de ser un gran hombre santo, él es un gran showman y le ofrecí mis gafas de The Fly y un libro especial de poesía de Seamus Heaney. La habitación se quedo sin respiración cuando el sucesor de San Pedro se probó las gafas con una sonrisa de The Fly.

Continua leyendo el resto de la entrada

Cuando el Papa Juan Pablo II se convirtió en The Fly. Ocurrió el 23 de Septiembre de 1999. El Papa concedió una audiencia a Bono junto a otros representantes de Jubilee 2000 (Bob Geldof, el productor Quincy Jones o el economista de Harvard Jeffrey Sachs), en su residencia de verano cerca de Roma. Jubilee 2000, fue un movimiento, que coincidiendo con el cambio del milenio, ‘lucho’ por la cancelación de la deuda al tercer mundo.

Bono regalo al Papa un libro de poesía del poeta irlandés Seamus Heaney y….¡un par de gafas de sol de The Fly!….que el Papa, con el gran sentido del humor que le caracterizaba…¡se puso ante el asombro de todos!. El Papa, le regalo a Bono un rosario.

Bono recuerda al Papa Juan Pablo II como “un combatiente callejero y un astuto defensor de los pobres del mundo. Sin él jamas habríamos cancelado completamente la deuda de los 23 países”

“En Irlanda, un montón de gente estaba muy disgustado por su fracaso en abrazar la anticoncepción como una necesidad, no sólo para la vida moderna, sino para la vida de los pobres en África y otros lugares donde él trabaja de manera muy dura para ayudar”, dijo Bono. “Sabía que sus convicciones eran muy reales, y he aprendido a respetar las posiciones conservadoras que yo no comparto”.

Pero realmente Bono descubrió otras facetas del Papa:

“Él tenía unos ojos traviesos, a la vez que piadosos. Si la Iglesia Católica es el glam rock de la religión, este chico era el más vivo de los artistas”.

Y aquí viene la anécdota de Bono con el Papa Juan Pablo II y las gafas de The Fly:

Mientras estaban sentados juntos, Bono había notado que el Papa le estaba mirando a él. Preocupado porque sus gafas de sol estilo de The Fly fueran algo ofensivo, Bono se las quito. Cuando Bono se acercó para recibir el rosario, el Papa continuó mirando las gafas de sol.

“Así que le pregunté si las quería. Él no sólo asintió, sino que se las puso y sonrió de manera picara. Fue un gran momento por un montón de razones, y una de ellas fue, creo, ‘Vamos a estar en la primera página de todos los periódicos’ No me refiero a mí, sino a nuestros problemas. Sabía lo que una imagen del papa con gafas de sol iba a hacer”.

Desgraciadamente, los periódicos no llegaron a publicar la imagen del Papa con las gafas de Bono.

“Los cortesanos del Vaticano no tienen el mismo sentido del humor que el pontífice. Podían imaginar las camisetas. Jamás veremos esas fotos”.

Afortunadamente, si vimos esas fotos a través del libro “Do zobaczenia w raju”, publicado por Arturo Mari, fotógrafo del Papa juan Pablo II.

Fuente: Bono recalls pontiff’s affection for the poor — and cool sunglasses