Noticias U2- Tony Blair: "Bono podría ser Primer Ministro"
- The Edge aparecerá en el programa "Stand Up to Cancer"
- Bono en la portada del folleto de la Chicago Lyric Opera
- Bono y The Edge en la radio 2DayFM (Sydney, Australia)
- Próximo concierto U2 360 Tour: Atenas, Grecia
- Vídeo: Ali Hewson y Bono con Annie Leibovitz para Louis Vuitton
- U2 360 Tour video: Mysterious Ways (Viena, Austria)
- Rumor: U2 360 Tour terminaría a finales de 2011 en Europa
- Bono y Ali para Louis Vuitton
- U2 360 Tour Estambul: Transportes al Estadio Olimpico Ataturk
Destacados U2
Suscribete U2F
La mejor manera de conocer todos los secretos del grupo de música rock irlandés U2, formado por Bono, The Edge, Adam Clayton y Larry Mullen
No Line On The Horizon Lyrics (letra)
Lyrics (Letras) de No Line On The Horizon
U2 Album: No line On The Horizon.
En noviembre de 2008 se estaban considerandos versiones. Bono y The Edge interpretaron esta canción para un periodista de USA Today durante la entrevista que le concedieron en el coche cuando se dirigía a la premier de U23D en el Sundance Film Festival. Anthony Breznican comento que la canción era ‘dura’ y The Edge explico que surgió de una nueva caja de distorsiones que su técnico de guitarra le proporciono.
Rolling Stone (Enero 2009): “No Line on the Horizon”, la canción que da título al disco comenzó como una improvisación del grupo. “Es muy cruda y directa”, dice Edge. “Es como el rock & roll de 2009.”
Independent.ie (29 Enero 2009): El título de apertura empieza con un crujiente, distorsionado riff de guitarra de The Edge.
elmundo.es (30 de Enero de 2009): La primera canción del disco y una de las mejores. La base rítmica es hiperpotente (el disco suena como un avión, faltaría más), el estribillo engancha y Bono canta sobre una chica que le mete “la lengua en la oreja”. El final épico con solazo de guitarra incluido es marca de la casa. Buen arranque.
El 12 de Febrero de 2009 se produce el estreno mundial de No Line On The Horizon en la radio irlandesa RTE 2XM.
No Line On The Horizon letra y traducción al español
I know a girl, she’s like the sea.
I watch her changing every day for me, oh yeah!
oh oh oh oh!
One day she’s still, the next she swells,
you can hear the universe in her sea shells, oh yeah!
oh oh oh oh!
No line on the horizon, no line…
No line on the horizon, no line…
I know a girl, hole in her heart,
she said infinity is a great place to start.
Oh oh oh oh!
She said “Time is irrelevant, it´s not linear”
Then she put her tounge in my ear
Oh oh oh oh!
No line on the horizon, no line…
No line on the horizon, no line…
Oh! Oh oh oh oh! Oh oh oh oh! Oh!
Song in my head, is now on my mind.
I put you on pause. I rewind and replay…
Every night I have the same dream.
I’m hatching some plot, scheming some scheme. ¡Oh yeah!
Oh oh oh oh!
I’m a traffic cop, move out of my way.
The siren’s wailing, and the speeder wants to get away. ¡Oh oh oh oh!
No! Line!
No! Line!
No Line on the Horizon, no line
No Line on the Horizon, no line
No Line on the Horizon, no line
—————————————
Conozco una chica, es como el mar.
La veo cambiando para mi cada día, ¡oh sí!
¡oh oh oh oh!
Un día esta calmada, el próximo esta como con marejada,
Se puede oír el universo en sus conchas marinas, ¡oh sí!
¡oh oh oh oh!
No hay línea en el horizonte, no hay línea…
No hay línea en el horizonte, no hay línea…
Conozco una chica, un agujero en su corazón,
dijo que el infinito es un gran lugar para comenzar.
¡Oh oh oh oh!
Ella dijo, “El tiempo es irrelevante, no es lineal”
Entonces ella puso su lengua en mi oreja.
¡Oh oh oh oh!
No hay línea en el horizonte, no hay línea…
No hay línea en el horizonte, no hay línea…
¡Oh! ¡Oh oh oh oh! ¡Oh oh oh! ¡Oh oh!
Una canción en mi cabeza, ahora está en mi mente.
Te pongo en pausa. Rebobino y reproduzco…
Cada noche tengo el mismo sueño.
Estoy gestando algún complot, maquinando algunas intrigas. ¡Oh yeah!
¡Oh oh oh oh!
Soy un policía de tráfico, sal de mi camino.
Los gemidos de la sirena, la velocidad quiere salir. ¡Oh oh oh oh!
¡No! ¡Línea!
¡No! ¡Línea!
No hay línea en el horizonte, no hay línea…
No hay línea en el horizonte, no hay línea…
No hay línea en el horizonte, no hay línea…